Medische en technische Middelnederlandse recepten

706. Aqua dauci sic fit.

Recipe wilde pasternake mytter wortelen ende stampse myt guden wyn ende macter water aff. Dyt water suuert alle apostemen ende quade gaten ende drogetse ende geneestse. Oeck genest sy canker, fistel ende mormael. Ende geneest alle syecheiden dy wan⁽²⁶⁴⁾ fleugma comen. Het doet loessen dat wytte ende graw water ende onstopt dy leuer, dy⁽²⁶⁵⁾ mylte, dy moder. Ende doet scheiden den steen.

(264) Na wan staat mormae doorstreept.

(265) Na dy staat leue doorstreept.