Lutherse Bijbel (1648)

De cxl. Psalm.

Is een Gebedt om hulpe tegen de huychelaers, ketters ende achter-klappers, ende dat in vier deelen: I. Den in-houdt. II. De oorsaken. III. Breeder verklaringe des gebedts. IV. ’t Besluyt.

1

Een Psalm Davids, voor te singen.

I.2

REddet my, HEERE, van de boose Menschen: behoedt my voor de wrevelige lieden.

II.3

DIe quaet dencken in haer herte, ende dagelijcx krijgh verwecken.

4

Sy scherpen hare tonge, ⁺ gelijck een slange: adder-vergift is onder hare lippen, Sela!

+ Psal. 58,5. Rom. 3,13.

[fol. 257v]

5

Bewaert my, HEERE, voor de hant der godt-loosen: behoedt my voor de wrevelige lieden, die mijnen ganck dencken om te stooten.

6

De hooveerdige leggen my stricken, ⁺ ende breyden my seelen uyt tot een net; ende stellen my vallen aen den wegh, Sela!

+ Jer. 18,22.

III.7

MAer ick segge tot den HEERE: Ghy zijt mijn Godt! HEERE, verneemt de stemme mijnes smeeckens.

8

HEERE Heere, mijne stercke hulpe! Ghy beschermt mijn hooft ter tijt des strijts.

9

HEERE, en laet den godt-loosen sijne begeerte niet; en sterckt sijnen moet-wille niet: sy mochten haer dies verheffen, Sela!

10

Het ongeluck, ⁺ daer van mijne vyanden raet-slagen, moete op haren kop vallen.

+ Psal. 7,17.

11

Hy sal stralen over haer schudden: ⁺ Hy salse met vyer diep in de aerde slaen, dat sy [nimmer-meer] niet op en staen.

+ Blixem ende donder slaese in de aerde, ut in mari Rubro.

12

Een boose mont sal geen geluck hebben op aerden: een wreveligh boos Mensch sal verjaegt ende gestortet worden.

IV.13

WAnt ick weet, dat de HEERE des ellendigen sake, ende der armen recht, uyt-voeren sal.

14

Oock sullen de Rechtveerdige uwen Name dancken; ende de Vrome sullen voor uw’ aengesichte blijven.