Lutherse Bijbel (1648)

De cxiiij. Psalm.

Is eene beschrijvinge van der Israëliten uyt-voeringe uyt Egypten, in twee deelen: I. Wie uyt-gevoert zy geworden, waer henen, ende waerom. II. Wat voor wonderen daer by geschiedt zijn.

I.1

DOe Israël uyt Egypten trock; ⁺ het huys Iacobs uyt den vreemden volcke:

+ Exod. 13,3.

2

Doe wiert Iuda sijn heylighdom; ⁺ Israël sijne heerschappye.

+ Exod. 6,7. cap. 19.5, 6.

II.3

DE Zee sagh ’t, ⁺ ende vloodt; de Iordane keerde haer te rugge.

+ Exod. 14.21, 22. cap. 15,8. Jos. 3.16, 17.

4

De bergen huppelden, ⁺ als de lammeren; de heuvelen, als de jonge schapen.

+ Exod. 19,18. Psal. 18,8.

5

Wat was u, ghy Zee, dat ghy vloodt? ende ghy Iordane, dat ghy te rugge keerdet?

6

Ghy bergen, dat ghy huppeldet, als de lammeren? ghy heuvelen, als de jonge schapen?

7

Voor den Heere beefde de aerde, voor den Godt Iacobs:

8

Die de steen-rotse verandert in eene water-zee: ⁺ [ende] de steenen in water-fonteynen.

+ Exod. 17,6. Num. 20,11.