Lutherse Bijbel (1648)

De lxxxvj. Psalm.

Is een Gebedt in drie deelen: I. Bidt David om genade ende hulpe. II. Om de regeringe des H. Geestes. III. Om dempinge van der vyanden woeden.

Een Gebedt Davids.

I.1

HEERE, neygt uwe ooren, ende verhoort my: want ick ben ellendigh ende arm.

2

Bewaert mijne ziele, ⁺ want ick ben ^a heyligh: helpt Ghy, mijn Godt, uwen Knecht, die hem op u verlaet.

+ Psal. 25,20.

a Heyligh kan hier oock heeten verdoemt ende veracht, per antiphrasin, als een Ketter.

3

HEERE, zijt my genadigh: want ick roepe dagelijcx tot u.

4

Verheugt de ziele uwes Knechts: ⁺ want nae u, Heere verlangt mij.

+ Psal. 25,1.

5

Want Ghy, HEERE, ⁺ zijt goet ende genadigh; van groote goetheyt, allen die u aen-roepen.

+ Joël 2,13. Jon. 4,2.

6

Verneemt, HEERE, mijn gebedt; ende merckt op de stemme mijnes smeeckens.

7

In der noot roepe ick u aen; wilt my doch verhooren.

8

Heere, u en is niemant gelijck onder de Goden; ⁺ ende daer en is niemant die doen kan gelijck Ghy.

+ Deut. 3,24. Psal. 136,4.

9

Alle Heydenen, ⁺ die Ghy gemaeckt hebt, sullen komen, ende voor u aen-bidden, Heere, ende uwen Naem eeren:

+ Psal. 65,3. Ies. 43,7.

10

Dat Ghy soo groot zijt, ende wonderen doet, ende alleen Godt zijt.

II.11

☜WYst my, HEERE, ⁺ uwen wegh, dat ick wandele in uwe waerheyt; behoudt mijn herte op het ^b eenige, dat ick uwen Naem vreese☞.

+ Ps. 25.4, 5, 8, 9. ende 27,11. ende 119,33. ende 143,10.

b Eenige) dat is, Godts Woort, dat blijft ende maeckt eenigh: andere leeringen maken scheuringen ende enckel secten.

12

Ick danke u, Heere mijn Godt, van gantscher herten, ende eere uwen Naem eeuwighlijck:

13

Want uwe goetheyt is groot over my: ende Ghy hebt mijne ziele gereddet uyt de diepe helle.⁺

+ Psal. 71,20. ende 116.3, 8.

III.14

GOdt, ⁺ de hoogh-moedige setten haer tegen my, ende de hoop der Tyrannen staet nae mijne ziele; ende en hebben u niet voor oogen.

+ Psal. 54,5.

15

Maer Ghy, Heere Godt, ⁺ zijt barmhertigh ende genadigh, lanck-moedigh, ende van groote goetheyt ende trouwe.

+ Exod. 34,6. Num. 14,18. Neh. 9,17. Psal. 103,8. ende 145.8, 9. Ioël 2,13.

16

Wendt u tot my, zijt my genadigh, sterckt uwen Knecht met uwe macht; ⁺ ende helpt den soon uwen dienstmaegt.

+ Psal. 138,3.

17

Doet een teecken aen my, dat ’et my wel gae; dat ’et sien die my haten, ende haer schamen moeten, dat Ghy my by-staet, HEERE, ende troost my.