Lutherse Bijbel (1648)

De liij. Psalm.

Heeft drie deelen: I. Bewijst David, dat alle Menschen sondaers zijn. II. Klaegt hy tegen de huychelaers. III. Doet hy een bericht van de saligheyt.

1

Een’ Onder-wijsinge Davids, in den Choor by beurte voor te singen.

I.2

DE dwasen spreken in haer herte: ⁺ Daer en is geen Godt. sy en deugen niet, ⁺ ende zijn een grouwel geworden in haer boos wesen; daer is niemant die wat goets doet.

+ Psal. 14.1, etc

+ Rom. 3.10, 11, 12.

3

☜Godt sagh van den Hemel op de Menschen-kinderen; dat Hy sien soude, of yemant verstandigh ware, die nae Godt vraegde.

4

Maer sy zijn alle af-gevallen, ende altemael ondeugdelijck geworden; [daer en is] niemant die wat goets doet, oock [niet] een☞.

II.5

WIllen dan de quaet-doenders hen niet geseggen laten? die mijn volck op-eten, dat sy sich geneeren? Godt en roepen sy niet aen.

6

Maer daer vreesen sy, daer niet te vreesen en is; want Godt verstroyt de beenderen der ^a drijvers: Ghy maecktse te schande; want Godt versmaedtse.

a Drijvers) dat zijn de gene, die met wetten ende gewelt de lieden willen vroom maken, in eygene wercken: gelijck de Hooftlieden het krijgs-volck drijven.

III.7

☜OCh dat de hulpe uyt Zion over Israël quame, ende Godt sijn gevangen volck verloste! so soude Iacob sich verheugen, ende Israël vrolijck zijn☞.