Vijfentwintig jaar schrijverschap en de zestigste verjaardag van de auteur zijn voor Lust & Gratie redenen om een extra dik nummer aan haar werk en persoon te wijden. Diverse schrijvers en kunstenaars die een geschiedenis met Burnier hebben, zijn uitgenodigd om een bijdrage te leveren. Wij zijn ons ervan bewust dat de keuze makkelijk zou kunnen worden uitgebreid maar de omvang van het tijdschrift legde ons beperkingen op.
De redactie heeft alle medewerk(st)ers onder drie noemers geschaard: Poëzie, Jongens en Geleerde Vrouwen. De indeling is volgens goed Burnieriaans gebruik: meisjes en mannen kunnen jongens zijn, jongens en meisjes geleerde vrouwen, geleerde vrouwen, beeldend kunstenaars en fotografen poëten, enzovoort, enzoterug.
Omdat het woord lesbienne en lesbisch niet in het vocabulair van de schrijfster voorkomen - zij heeft er zelfs een uitgesproken hekel aan - heeft de redactie de ondertitel van dit nummer van Lust & Gratie veranderd in: homosexueel universeel tijdschrift.
Wij willen iedereen, met name ook degenen die archiefmateriaal ter beschikking hebben gesteld, degenen die niet met naam worden genoemd en zij die niet concreet konden bijdragen, bedanken voor hun steun, belangstelling, ideeën en bijdragen aan dit Liber Amicorum.
Rest ons nog de schrijfster van harte te feliciteren met haar jubileum, haar verjaardag en bovendien met de haar zojuist toegekende Verzetsprijs 1991 van de Stichting Kunstenaarsverzet 1942-1945 en de Koninklijke Onderscheiding Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
De redactie