Literatuur Zonder Leeftijd. Jaargang 24

Inhoudsopgave

[Literatuur zonder leeftijd - nummer 81, voorjaar 2010] Bello (niet zo trekken)

Perspectieven

Rit met Speedboot: De passage als weg naar een andere identiteit? Tanja Kralovec-Pimmer

Astrid Lindgren tussen dode blanke Europese mannen Sara Van den Bossche

De ‘echte’ en de ‘Hollandse’ Astrid Lindgren Het werk en de receptie van Astrid Lindgren en Annie M.G. Schmidt - een vergelijking Kirsten Waterstraat

Dick Bruna in Zweedse vertaling Een multimodale vertaalanalyse van kindbeelden Sara Van Meerbergen

De mier op hoge hakken Toon Tellegen en Anne Provoost in Polen Irena Barbara Kalla

Een discriminerende wig tussen kinderen en volwassenen Gesprek met Wim Hofman over de receptie van Zwart als inkt Peter van den Hoven

‘Ik ben nog steeds een veellezer’ Een interview met Rita Ghesquière Karen Ghonem-Woets

Theo Thijssenprijs 2009: Ted van Lieshout

Roofvogels met meisjesgezichten Mee met Aeneas van Imme Dros als moderne mythe Piet Gerbrandy

De veelzijdigheid van ‘literatuur zonder leeftijd’ Een bespreking van Sandra L. Beckett, Crossover Fiction. Global and Historical Perspectives Helma van Lierop-Debrauwer

Meesterwerken met ezelsoren. Bewerkingen van literaire klassiekers voor kinderen 1850-1950 Lien Fret

Brede visie op jeugdliteratuur Over: Rita Ghesquière, Jeugdliteratuur in perspectief (2009) Gerard de Vriend

In memoriam Gerard de Vriend (1943-2010) Harry Bekkering

Vakliteratuur en meer Wilma van der Pennen (red.) m.m.v. Toin Duijx

Over de auteurs

Richtlijnen voor het aanleveren van kopij

[Literatuur zonder leeftijd - nummer 82, zomer 2010] [Misschien is het belangrijkste vak bij meneer Troffels wel: opstellen maken]

Een Vlaamse meester

Dag Henri, dag maten van Henri, Fiere Sicambers altegader Marita de Sterck

Intermezzo ‘Je hebt hem toch een jeneverke aangeboden?’

Henri van Daele, chroniqueur van een verbeeld verleden Jürgen Peters

In verhalen bewaard Over de autofictie van Henri van Daele Peter van den Hoven

Intermezzo ‘Ik schrijf boeken, gij schrijft een oeuvre.’

Henri van Daele halverwege de ivoren sprookjestoren Over de verschillende geadresseerden van Henri van Daeles sprookjes(bewerkingen) en zijn knipoogjes naar de sprookjestraditie en onze hedendaagse realiteit Lien Fret

Een droom aan een touwtje Over de kinderboeken van Henri van Daele Jet Marchau

Intermezzo De uitdagende charmes van Van Daeles sensuele heks

Jeugdliteratuur in beweging Henri van Daele laat illustratoren hun verhaal vertellen Marita Vermeulen

Intermezzo ‘Aah, dat blinde vertrouwen van een auteur in “zijn” illustrator...’

Literatuur is per definitie zonder leeftijd Interview met Henri van Daele Jan van Coillie

Intermezzo Henri van Daele in - slechts- 600 woorden.

Appendix Bibliografie Wilma van der Pennen (samenstelling)

Juryrapport Woutertje Pieterse Prijs 2010

De opgejaagde pen Bibi Dumon Tak

Over de auteurs

Richtlijnen voor het aanleveren van kopij

[Literatuur zonder leeftijd - nummer 83, najaar 2010] Verloren liefs

Jong en bijna Adult

Young Adult: genre of leeftijdscategorie? Bea Ros

De wortels van de hedendaagse Young Adult-novel Een geschiedenis in hoofdlijnen Helma van Lierop-Debrauwer

Een keuze voor vrijheid Waarom ik Young Adult-literatuur schrijf Floortje Zwigtman

Het boek dat bleef leven Over meegroeiende intertekstualiteit in Harry Potter Yvonne van Baal

Toekomstbeelden in de jeugdliteratuur Over hoop, optimisme en eco-tragedies Kimberley Reynolds

Het begin van een einde Aidan Chambers

Het striplabyrint Over onduidelijke leeftijdsprofielen en meervoudige adressering Pascal Lefèvre & Michel Kempeneers

Wie niet ploegt, trekt ook geen scheve voren Over De hondeneters van Marita de Sterck Sanne Parlevliet

Onmogelijk, onbereikbaar, onvergetelijk verliefd Over het werk van Katarina von Bredow en John Green Eefje Buenen

De afgrond in Over Spiegeljongen van Floortje Zwigtman Peter van den Hoven

Een voorbeeldige biografie over Top Naeff Joke Linders

Juryrapport Nienke van Hichtum-prijs 2009

Amazing distance Vreemd gaan in de jeugdliteratuur Marita de Sterck

Vakliteratuur en meer Bea Ros (red.) m.m.v. Toin Duijx en Karen Ghonem

Over de auteurs