Kroniek eener kloosterzuster van het voormalig Bossche klooster 'Mariënburg' over de troebelen te 's-Hertogenbosch e.e. in de jaren 1566-1575

[p. 157]

Register van woordvormen.

N.B. De cijfers verwijzen naar de nummers der aanteekeningen.

A.

Adderenten: 176.

Afreden: 112.

Al [voegw.]: 19.

Alderengelen-avont: 306.

Alderheiligen-dach: 307.

Alderkijnderdach: 136, 164.

Alderlustichste: 178.

Allet: 210.

Almosseniers: 12.

Als: 31.

B.

Banet: 312.

Bedruect: 130.

Besluyten: 167.

Besyën: 155.

Bloey [arm -]: 256.

Boehey [die - maken]: 198.

Brantscappen: 226.

Briet: 296.

C.

Calant: 201.

Capelanen: 172.

Catolice: 5.

Crijsknechten: 268.

D.

Discoerde: 1.

Dormter: 26.

Dorven: 211.

Drossent: 160.

E.

Eenyelyck: 297.

Eerde [die Bosch -]: 8.

Eyschelyck: 232.

G.

Galmgater: 112.

Gedroncken: 40.

Geloefsetters: 24.

Genade [op Gods -]: 182.

Gerstmaent: 284.

Geten: 215.

Gevloecht: 214.

Gewegen: 228.

Godekens: 23.

Gongen: 244.

Graspape: 7.

H.

Haele: 47.

Handen [te - trecken]: 192.

Henen: 11.

Hese: 100.

Hiel[d]en: 108, 314.

Hoet: 163.

Hoocheit: 4.

Horsen: 313.

Hugenosen: 230.

I.

Inghecoekelt: 285.

J.

Joesse: 146.

K.

Korsten [ww.]: 134.

L.

Lijf [te -]: 258.

M.

Maerscalk [van den vuer]: 46.

Met: 76.

Meytser: 135.

N.

Nadat: 298.

Noottrust: 207.

O.

Onder - en: 42.

Ongestelt: 113.

Ongetont: 93.

Ontbijt: 206.

Onthanden: 205.

[p. 158]

P.

Pant: 21.

Papenbloet: 75.

Paternoster [een - tijts]: 290.

Persoenhuys: 186.

Poenger: 161.

Priesterskisten: 17.

R.

Recht: 265.

S.

Saercsen: 27.

Saudi: 209.

Schanse: 119.

Scier of morgen: 151.

Scuets: 130.

Seriant: 58.

Ses [in - doen]: 170.

Sittens: 18.

Slaen: 121.

Slavoenen: 179.

Somme [met die -]: 181.

Sonderlinge: 194.

Sorgen: 297.

Sorvoldich[eit]: 268.

Spaendien: 153.

Steen [buyten den -]: 188.

Syn [met - dorde]: 166.

Synder: 96.

T.

Tafelen: 18.

Tempel: 48.

Teynen: 86.

Toegaen: 30.

Toeversceert: 220.

Torsen: 29.

Tuine: 300.

V.

Verdesteneert: 231.

Verdingen: 251.

Verdorft: 243.

Verscymmelde: 222.

Versmacte: 222.

Vertreck [sonder -]: 111.

Vloeyen: 189.

Voeren: 289.

Voertdaen: 138.

W.

Waen: 79.

Wech [van desen -]: 111.

Wederslaen: 22.

Wieassen: 301.

Wiele: 20.

Wonder: 52.

Wort: 51.

Wtlanden: 7.

Wij [- graften]: 253.

Wijnasen: 74.

Wijnmelenbergh: 168.