Publications de la Société Historique et Archéologique dans le duché de Limbourg. Deel 10

[p. 97]

Kroniek der stad Roermond van 1562-1638.

Anno 1562.

In desen jaere syn burgermeisters geweest Johan Hillen, Claes Martels.

Den graue van Megen is deser tyt stadthelder geweest⁽¹⁾.

Int selue jair hebben die prince van Oraignien, die grauen van Egmont ende Horn brieuen aen Co. Ma^t van Hispanien mit hunne eygene handen onderteeckent gescreuen, damit sye⁽²⁾ de ruine ende verderff van gantz Nederlandt waeren dreygende, ten waere syne Ma^t den cardinael Granuelle (diet al regierde) van hier wegh naeme, to kennen geuende, dat doir syne authoriteit ende presentie die gemeinte, (die doch genouch infecteert was), nyet en sol verbetert worden, d'welck off wel langh ende tot nu toe gedissimuleert was, hebben s. Ma^t tselue nyet langer verbergen konnen, waerop die antwordt is gewest,

(1) Karel van Brimeu, graaf van Megen, werd in het jaar 1559 door koning Filips tot stadhouder van Gelderland aangesteld en bekleedde die waardigheid tot den 7^den Januarij 1572, toen hij te Zwol overleed. Bor, VI boek, bladz. 357.

(2) In het origineel staat syne hetgene als eene schrijffout is aan te merken.

[p. 98]

dat s. Ma^t hunne brieuen ontfangen hedde, daer inne geene particuliere oirsaecke en hadde gevonden, waerom hy sulcx sol doen ende want hy syne ministers sonder oirsaecke nyet en was gewoon to beswaeren, begeerende (zoo wel hy verhoepte mitte ierste gelegentheit seluer in Nederlandt sich te verfueghen ende in persoene te remedieren), dat ondertusschen nyettemin een van hunluyden by hem in Spaengnien sol comen, vanden welcken hy mundtlich beter als by brieuen de saecke sol konnen verstaen ende resolutie nemen. Daerop die voirscr. prince ende grauen repliceerden, dweil die saecken in Nederlandt nv in sulcken staet stonden duer der benaebeurten subtile, periculeuse ende listige erfindinghen, hun nyet geoirloeft en waere naer Hispanien to reysen, begeerden derhaluen, dat op hunne voirgaende brieuen gelooue toegedraegen ende den cardinael van syne bedieninghe ontslaegen werde, dwelck hem nyet alleen nyet en competeert, dan geheel extraordinaire is, dergestalt dat bouen die apparente periculen van gants Nederlandt die regieringhe nyet langer aen hem en sol konnen ofte moegen blyuen.