|
| |
| |
| |
Ellen Gloudie m.m.v. Lysbert Bonnema
Nederlandse literaire prijzen 1996
(met aanvullingen uit het jaar 1995)
AKO literatuur-prijs
prijswinnaar: Frits van Oostrom (1953)
bekroond werk: Maerlants wereld
geldsom: ƒ 100.000,-
jury: Ed van Eeden, Janet Luis, Marcel van Nieuwenborgh, Henk Pröpper,
Frans Roggen, Henk Vonhoff (voorzitter)
bijzonderheid: de overige genomineerden waren
| Rudy Kousbroek (1929) - Terug naar Negri Pan Erkoms |
| Charlotte Mutsaers (1942) - Paardejam |
| Willem Ottenspeer (1950) - Bolland |
| Manon Uphoff (1962) - Begeerte |
| Leon de Winter (1954) - Zionoco |
| |
Anjerfonds Anna Blaman-prijs
prijswinnaar: Marcel Möring (1957)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 12.500,-
jury: Ron Elshout, Jan Eijkelboom, Martin Mooy, Mr. F.A. Tromp, Melchior de Wolff
| |
Anton Wachter-prijs
prijswinnaar: Nanne Tepper (1962)
| |
| |
bekroond werk: De eeuwige jachtvelden
geldsom: ƒ 2000,-
jury: Maarten 't Hart, Hans Oele (voorzitter), Rudi van der Paardt, Ko Pop, Martin Ros
| |
H.J. Bergveld-pries
prijswinnaar: F. Middendorp (1905)
bekroond werk: Huus op 'e Miente
geldsom: ƒ 1000,-
jury: Jouke Bethlehem, Arend Jan Evenboer (voorzitter), Otto de Vent
| |
F. Bordewijk-prijs [prijs van de Jan Campert-stichting]
prijswinnaar: Wessel te Gussinklo (1941)
bekroond werk: De opdracht
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Harry Bekkering, Hugo Brems, Han Foppe, Aukje Holtrop, Anton Korteweg, Janet Luis,
Leonore van Prooijen, Nicolette Smabers, Ad Zuiderent
| |
Bruna Gouden Strop
prijswinnaar: Tomas Ross (1944)
bekroond werk: Koerier voor Sarajevo
geldsom: ƒ 25.000,-
jury: Dick Maas, Jan Martens, Jacomijn de Raad, Els Roes, Willy Wielek
bijzonderheid: de overige genomineerden waren
| Bert Muns (1960) - De sluipschutter |
| Tomas Ross (1944) - Babyface |
| Charles den Tex (1952) - Claim |
| Peter de Zwaan (1944) - Rafels |
| |
Cees Buddingh’-prijs
prijswinnaar: Henk van der Waal (1960)
bekroond werk: De windsels van de sfinx
geldsom: ƒ 2500,-
| |
| |
jury: Daan Cartens, Esther Jansma, Hans van de Waarsenburg
bijzonderheid: de overige genomineerden waren
| Bert Muns (1960) - De sluipschutter |
| Erik Bindervoet (1962) - Tijdelijk zelfportret met hoofd en plaatsbepaling, oranje |
| Pieter A. Kuyk - Zal ik je wijzen waar ik woon? |
| Theo van Os (1954) - Beurtzang |
| |
Johanna van Buren Cultuur-prijs
prijswinnaar: Hendrik Entjes (1919)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Dr. J. Bouwhuis (voorzitter), J. Dijkstra, Prof. A. van der Meijden, H. Niebaum
| |
Busken Huet-prijs
prijswinnaar: Gerrit Krol (1934)
bekroond werk: De mechanica van het liegen
geldsom: ƒ 15.000
jury: Louise Fresco, Willem Jan Otten, Dirk van Weelden
| |
Jan Campert-prijs [prijs van de Jan Campert-stichting]
prijswinnaar: Huub Beurskens (1950)
bekroond werk: Iets zo eenvoudigs
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Harry Bekkering, Hugo Brems, Han Foppe, Aukje Holtrop, Anton Korteweg, Janet Luis, Leonore van Prooijen, Nicolette Smabers, Ad Zuiderent
| |
Tine Clevering-Meijer-prijs
prijswinnaar: Gré van der Veen (1936)
bekroond werk: De dreum wordt wakker
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Jan Beijert, Roel Dijkhuis, Siemon Reker, Driek van Wissen
| |
| |
| |
Debutanten-prijs 1995
prijswinnaar: Russell Artus (1970)
bekroond werk: Zonder Wijzers
geldsom: ƒ 10.000,-
jury: Bernard Dewulf, Inez van Eijk, Johan de Haes, Kees van 't Hof, Casper Markesteijn, Anton Oskamp
bijzonderheid: de overige genomineerden waren
| Michel Boll (1959) - Kus me, kus me |
| Nanne Tepper (1962) - De eeuwige jachtvelden |
| Christine Otten (1961) - Blauw metaal |
| Max Niematz (1942) - Twee vreemden in een bootje |
| |
Eci-prijs voor Schrijvers van Nu
Tweejaarlijkse prijs, ingesteld in 1995 door de boeken- en platenclub ECI. Elk kwartaal nomineert de jury een auteut, die daarvoor ƒ 5000,- krijgt.
In februari 1997 wordt de winnaar bekend gemaakt, die als prijs ƒ 35.000,- ontvangt.
genomineerde: Marie Kessels (1954)
bekroond werk: De god met gouden ballen
genomineerde: Russell Artus (1970)
bekroond werk: Zonder wijzers
genomineerde: Manon Uphoff (1962)
bekroond werk: Begeerte
genomineerde: Oscar van den Boogaard (1964)
bekroond werk: De heerlijkheid van Julia
jury: Fernand Auwera, Tom van Deel, Adriaan van Dis, Maarten 't Hart, Tessa de Loo (tot medio 1996), Monika van Paemel, Ed van Thijn (voorzitter)
| |
| |
| |
Gorcumse literatuur-prijs
prijswinnaar: Jan Schotte (eerste prijs)
bekroond werk: ‘De Stadhouder’ (verhaal)
geldsom: ƒ 500,-
prijswinnaar: Cyriel Gladines (tweede prijs)
bekroond werk: ‘Rug aan rug’ (gedicht)
geldsom: ƒ 300,-
prijswinnaar: Maria Ros (derde prijs)
bekroond werk: ‘De verlosser’ (verhaal)
geldsom: ƒ 200,-
jury: Baukje van Dam, Anke Ferdinandusse, Anke van der Kind
| |
Herman Gorter-prijs
prijswinnaar: Gertrude Starink
bekroond werk: De weg naar Egypte
geldsom: ƒ 15.000,-
jury: Maaike Meyer, Tonnus Oosterhoff, Andreas Oosthoek
| |
Gouden Ezelsoor
prijswinnaar: Arnon Grunberg (1971)
bekroond werk: Blauwe maandagen
geldsom: ƒ 10.000,-
bijzonderheid: gedurende de eerste zes maanden na verschijnen in 1994 werden 28.300 exemplaren verkocht
| |
Gouden en Zilveren Griffels
Gouden Griffel
prijswinnaar: Guus Middag (1959)
bekroond werk: Ik maak nooit iets mee
geldsom: ƒ 3000,-
| |
| |
| |
Zilveren Griffel
prijswinnaar: Imme Dros (1936)
bekroond werk: Morgen ga ik naar China
prijswinnaar: Harrie Geelen (1939)
bekroond werk: De plant van Jan
prijswinnaar: Joke van Leeuwen (1952)
bekroond werk: ik ben ik
prijswinnaar: Marit Törnqvist (1964)
bekroond werk: Klein verhaal over liefde
prijswinnaar: Klaus Kordon (1943)
bekroond werk: De eerste lente
prijswinnaar: Sheila Och (1940)
bekroond werk: Het zout der aarde en het domme schaap
prijswinnaar: Bart Moeyaert (1964)
bekroond werk: Blote handen
prijswinnaar: Rita Verschuur (1935)
bekroond werk: Vreemd land
jury: Martijn de Bont, Judith Eiselin, Dolly Janssen, Herman Kakebeeke (voorzitter), Margriet Obers, Theo de Ruiter, Margriet Veeneman
| |
Gouden Strop
Zie Bruna Gouden Strop
| |
G.H. 's-Gravesande-prijs
prijswinnaar: Tine van Buul (1919)
bekroond werk: literaire verdiensten
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Harry Bekkering, Hugo Brems, Han Foppe, Aukje Holtrop, Anton
| |
| |
Korteweg, Janet Luis, Leonore van Prooijen, Nicolette Smabers, Ad Zuiderent
| |
J. Greshoff-prijs
prijswinnaar: Piet Meeuse (1947)
bekroond werk: Doorkijkjes
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Harry Bekkering, Hugo Brems, Han Foppe, Aukje Holtrop, Anton Korteweg, Janet Luis, Leonore van Prooijen, Nicolette Smabers, Ad Zuiderent
| |
Halewijn-literatuurprijs van de stad Roermond
prijswinnaar: Allard Schröder (1946)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 2000,-
jury: Thomas van den Bergh, Onno Blom, Peter Henk Steenhuis (voorzitter)
| |
P.C. Hooft-prijs
genre: beschouwend proza
prijswinnaar: K. Schippers (1936)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 75.000,-
jury: Hugo Brandt Corstius (voorzitter), Maarten Doorman, Jan Fontijn, Nicolaas Matsier, Xandra Schutte
bijzonderheid: een extra-bedrag, groot ƒ 50.000,- wordt bestemd voor een specifiek literair doel met betrekking tot het werk van K. Schippers
| |
Lucy B. en C.W. van der Hoogt-prijs
prijswinnaar: Wessel te Gussinklo (1941)
bekroond werk: De opdracht
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Hugo Brems, Kester Freriks, Anton Korteweg (voorzitter), Rudi van der Paardr
| |
| |
| |
Edmond Hustinx-prijs
prijswinnaar: Ignace Cornelissen (1966)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 6000,-
prijswinnaar: Willem Capteyn (1944)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 6000,-
jury: Toon Brouwer, Lieve Eeckhaut, Hugo Heinen, Kees Holierhoek, Paul Koeck, Wim T. Schippers
| |
Constantijn Huygens-prijs [prijs van de Jan Campert-stichting]
prijswinnaar: H.C. ten Berge (1938)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 10.000,-
jury: Harry Bekkering, Hugo Brems, Han Foppe, Aukje Holtrop, Anton Korteweg, Janet Luis, Leonore van Prooijen, Nicolette Smabers, Ad Zuiderent
| |
Rely Jorritsmapriisfraach
genre: verhalen
prijswinnaars:
| Sybout Hartog (1949) - Een moaie hobby |
| Benny Holtrop (1938) - Luside ynterval |
| Jehannes Kramer (1967) - Op 'e kop ferkeard |
| Eelco Salverda (1968) - Foarbygonger |
| Oene Spoelstra (1944) - Jierdeifeest |
genre: poëzie
prijswinnaars:
Jan Kooistra (1959) - De dei fan de gershippers
Albertina Soepboer (1969) - Kâldfjoer
Gryt Witbraad (1944) - Gearrin
geldsom: ƒ 12.500,- (4/5 deel voor verhalen en 1/5 deel voor poëzie)
| |
| |
jury: Marijke de Boer, Joop Boomsma (voorzitter), Sjoerd Bottema
| |
Frans Kellendonk-prijs
prijswinnaar: Benno Barnard (1954)
bekroond werk: Het gat van de wereld
geldsom: ƒ 10.000,-
jury: Willem Otterspeer, Gerben Wynia, Michaël Zeeman
| |
Kerst-prijsvraag [Propria Cures]
prijswinnaar: Balthasar Lok
bekroond werk: Gezond in hart en nieren
geldsom: ƒ 150,-
jury: Marck Burema, Beau van Erven Dorens, Theodor Holman, Rik Lambers, Matthijs van Nieuwkerk, Henk Spaan
| |
Nederlandse Kinderboekwinkel-prijs
prijswinnaars: Sanderijn van der Doef, Marian Latour
bekroond werk: Ben jij ook op mij?
jury: alle deelnemende kinderboekwinkels in Nederland
| |
Kolomkompetitie [Propria Cures]
jaar: 1995
prijswinnaar: Elliot Ness
bekroond werk: This side up
geldsom: ƒ 100,-
jury: Marck Burema, Willem van Hogendoorn, Agnes Hoogstraten, Maarten Moll, Dorien van Nifterik, Erik Noomen, Tijn Sadée
jaar: 1996
prijswinnaar: Nico Merx
geldsom: ƒ 100,-
jury: Marck Burema, Beau van Erven Dorens, Bastiaan Geleijnse, Frederik Hazelaar, Agnes Hoogstraten, Erik Noomen, John Reid, Jean-Marc van Tol
| |
| |
| |
Libris Literatuur-prijs
prijswinnaar: Alfred Kossmann (1922)
bekroond werk: Huldigingen
geldsom: ƒ 100.000,-
jury: Wiljan van den Akker, Tom van Deel, Inez van Dullemen, Jos van Kemenade (voorzitter), Marc Reynebeau
bijzonderheid: De overige genomineerden ontvangen elk ƒ 5000,-
| J. Bernlef (1937) - Cellojaren |
| O. van den Boogaard (1964) - De heerlijkheid van Julia |
| Wessel te Gussinklo (1941) - De opdracht |
| M. Kessels (1954) - De god met gouden ballen |
| T. Lieske (1943) - Nachtkwartier |
| |
Libris Woutertje Pieterse-prijs
prijswinnaar: Anton Quintana (1937)
bekroond werk: Het boek van Bod Pa
geldsom: ƒ 25.000,-
jury: Peter van den Hoven, Cyrille Offermans, Joost Swarte
| |
Geertjan Lubberhuizen-prijs
prijswinnaar: Michel Maas (1954)
bekroond werk: De vleugels van Lieu Hanh
geldsom: ƒ 10.000,-
jury: Gerben Hellinga, Frans Meijer, Brigitte Raskin, Simon Vinkenoog, Melchior de Wolff (voorzitter)
| |
Mekka-prijs
prijswinnaar: Georges Perec (1936-1982)
bekroond werk: Het leven, een gebruiksaanwijzing
| |
Multatuli-prijs
prijswinnaar: Rascha Peper (1949)
bekroond werk: Russisch blauw
geldsom: ƒ 15.000,-
jury: Jaap van Heerden, Gerrit Krol, Doeschka Meijsing
| |
| |
| |
Prijs van de Nederlandse Kinderjury
jaar: 1995
6 t/m 9 jaar
prijswinnaar: Carry Slee (1949)
bekroond werk: Ridder Schijtebroek
10 t/m 12 jaar
prijswinnaar: Jacques Vriens (1946)
bekroond werk: En de groeten van groep acht
13 t/m 16 jaar
prijswinnaar: Evert Hartman (1937-1994)
bekroond werk: De vloek van Polyfemos
jaar: 1996
6 t/m 9 jaar
prijswinnaar: Paul van Loon (1955)
bekroond werk: Meester Kikker
10 t/m 12 jaar
prijswinnaar: Paul van Loon (1955)
bekroond werk: Nooit de buren bijten
13 t/m 16 jaar
prijswinnaar: Ellen Tijsinger (1947)
bekroond werk: Morgenster
jury: kinderen in de leeftijd van 6 tot 16 jaar
| |
Nieuwe Clercke-Pico Bello-prijs
prijswinnaar: Neeltje Maria Min (1944)
bekroond werk: Kindsbeen en haar verdiensten voor de Nederlandse literatuur
geldsom: ƒ 10,- en een gedicht van Dr. Albert M. Zondervan
jury: Adriaan van Dis, Jean Pierre Rawie, Driek van Wissen
| |
| |
| |
Martinus Nijhoff-prijs
prijswinnaar: Paul Claes (1943)
bekroond werk: vertalingen van poëzie uit verschillende talen in het Nederlands
geldsom: ƒ 100.000,-
jury: W. Kassies, R. Kurpershoek, T. Naaijkens (voorzitter), K. Verheul, C. van der Voort, F. van Woerden
| |
Nijmeegse Literatuur-prijs
prijswinnaar: Daphne van Roosendaal
bekroond werk: een prozastuk zonder titel
geldsom: ƒ 750,-
jury: Daan Cartens, Ton Verbeeten, Victor Vroomkoning (voorzitter)
| |
P.C. Onthooft-prijs [Propia Cures]
prijswinnaar: Frederik Hazelaar
bekroond werk: Anno Nu
geldsom: ƒ 150,-
jury: Marck Burema, Beau van Erven Dorens, Jacqeline Kouwenberg, Anthony Mertens, Erik Noomen
| |
Plantage Poëzie-prijs
prijswinnaar: Mark Naessens (1943)
bekroond werk: de gedichten Verbod, Minnaar en Hoogmis
jury: Ko van Geemert, Diny van de Manakker, George Moormann
bijzonderheid: de wedstrijd stond alleen open voor Vlaamse inzenders, het thema was ‘Buren’
| |
Poetry Eregeld
prijswinnaar: Adnam Abbas Salman Al-Sayegh (Irak)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 10.000,-
jury: J. Bernlef, Remco Campert, Laurens van Krevelen, Martin Mooy, Adriaan van der Staay
| |
| |
| |
Obe Postma-priis
prijswinnaars: Harke Bremer (1955) en Jarich Hoekstra (1956)
bekroond werk: Marten Toonder vertalingen Kwea-each en De Boppebazen) geldsom: ƒ 1500,-
jury: Anne Boersma-van der Mark, Gerrit Krol, Sybren Sybrandy
| |
Priisfraach [eenmalige prijs van het Fries Museum]
Naar aanleiding van de voltooiing van de verbouwing schreef het Fries Museum een prijsvraag uit:
Wa skriuwt it ferhaal oer De Bok, It Gouden Aai en De Sân Ravens?
prijswinnaar: Pier Bergsma (1944) (eerste prijs)
bekroond werk: De bok, it gouden aai en de sân ravens
geldsom: ƒ 500,-
prijswinnaar: Benny Holtrop (1938) (tweede prijs)
bekroond werk: De sânde dei
geldsom: ƒ 400,-
prijswinnaar: Klaske Hiemstra (1954) (derde prijs)
bekroond werk: It lân fan altyd snein
geldsom: ƒ 300,-
De bekroonde verhalen zijn gepubliceerd in een speciale uitgave (met Nederlandse vertaling) van het Fries Museum (tevens een uitgave in het Duits en in het Engels)
jury: Anne Boersma-van der Mark, Tilly Buij, Gerard Groenewoud, Teake Oppewal, Trinus Riemersma, Saakje Zijlstra
| |
Prijs van het festival van het ongespeelde stuk
prijswinnaar: Peter Aten
bekroond werk: Een nogal ingrijpend ongeluk
geldsom: ƒ 5000,-
prijswinnaar: Allard Kok
| |
| |
bekroond werk: Tak en Reggie
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Anne Marie Heijligers, Gerrit ter Horst (voorzitter), Paul Muller, Charlotte Riem Vis, Kick Stokhuyzen
| |
RABO-bank Lenteprijs voor Literatuur
prijswinnaar: Manon Uphoff (1962)
bekroond werk: Begeerte
geldsom: ƒ 2500,-
jury: Siem Bakker, Jessica Durlacher, Philip Vermoortel
bijzonderheid: ‘Begeerte’ verscheen in De Tweede Ronde, herfst 1995
| |
Recensie-prijsvraag [Propia Cures]
prijswinnaar: Edwin de Boer
bekroond werk: Tafelmanieren
jury: Marck Burema, Erik Noomen, Arjan Peters, Bram de Rode, Tijn Sadée
| |
Henriëtte Roland Holst-prijs
prijswinnaar: Inez van Dullemen (1925)
bekroond werk: Het land van rood en zwart
geldsom: ƒ 3000,-
jury: H.M. Beliën, Dr. H. van den Bergh, M. d'Hane-Scheltema
| |
Romanpriisfraach KFFB
jury: Pieter Duijff, Wypkje Marra-Tilstra, Durk van der Ploeg
bijzonderheid: niet toegekend
| |
Fedde Schurer-prijs
prijswinnaar: Wilco Berga (1947)
bekroond werk: Hauk en hazze
geldsom: ƒ 1500,-
jury: Remco Ekkers, Anny de Jong, Pyt-Jon Sikkema
| |
| |
| |
Jenny Smelik-IBBY-prijs
prijswinnaar: Naima El Bezaz (1974)
bekroond werk: De weg naar het noorden
geldsom: ƒ 8000,-
jury: Lieneke Aagenendt, Lieke van Duin, Marieke Sanders-ten Holte, Paul Vierboom, Truusje Vroland-Löb
| |
Taalunie Toneelschrijf-prijs
prijswinnaar: Rob de Graaf (1952)
bekroond werk: 2 skin
geldsom: ƒ 20.000,-
jury: Ignace Cornelissen, Han Kerckhoffs, Moniek Merkx
| |
Trouw Publieksprijs
prijswinnaar: Connie Palmen (1955)
bekroond werk: De vriendschap
geldsom: ƒ 15.000,-
jury: lezerspubliek in Nederland
| |
Mr. H.G. van der Vies-prijs
prijswinnaars: Bodil de la Parra (1963) en Carolina Mout
bekroond werk: Orgeade Overzee
geldsom: ƒ 3000,-
jury: Marjan Berk, Pieter Bots, Ineke Holzhaus
| |
Visser-Neerlandia-prijs [prijs van het Algemeen Nederlands Verbond]
genre: toneel
prijswinnaar: Vonne van der Meer (1952)
bekroond werk: Besloten kring
geldsom: ƒ 12.000,-
jury: Nico Holtrop, Hugo Meert, Wim Spekking (voorzitter)
| |
Vondel-Translation-prize
Tweejaarlijkse prijs ingesteld in 1996 door de Stichting Nederlands Produk- | |
| |
tie- en Vertalingen Fonds en het Times Literary Supplement. De prijs is bestemd voor de bekroning van een in de afgelopen twee jaar verschenen vertaling van een Nederlandstalige boek in de Engelse taal. In het TLS zal een korte bespreking gewijd worden aan de bekroonde vertaling.
prijswinnaar: Stacey Knecht (1957)
bekroond werk: de vertaling in het Engels van Het grote verlangen van Marcel Möring (The great longing)
geldsom: ƒ 5000,-
jury: Anne Chisholm, Prof. Dr. Th. Hermans, Francis Jones
bijzonderheid: Bij deze eerste bekroning werd vertaald werk uit de periode 1991-1995 beoordeeld
| |
Hendrik de Vries-prijs
prijswinnaar: Jan Wolkers (1925)
bekroond werk: gehele oeuvre
geldsom: ƒ 15.000,-
jury: Wim Koops, Rik Vos, Michaël Zeeman
| |
VSB Poëzie-prijs
prijswinnaar: Leo Vroman (1915)
bekroond werk: Psalmen en andere gedichten
geldsom: ƒ 50.000,-
jury: Wim Bronzwaer, Herman de Coninck, Tatjana Daan, Max Nord, Marjoleine de Vos
bijzonderheid: de overige genomineerden waren
| Benno Barnard (1954) - ‘De schipbreukeling’ in Volgens Johannes |
| Huub Beurskens (1950) - Iets zo eenvoudigs |
| Neeltje Maria Min (1944) - Kindsbeen |
| L.F.Rosen - Al het aardsch geluk |
| Patty Scholten (1946) - Het dagjesdier |
| Willem van Toorn (1935) - Dooltuin |
| |
| |
| |
Simon van Wattum-prijs
prijswinnaar: Klaas Kleine (1940)
bekroond werk: vele verdiensten en grote inzet voor de Drentse streektaal
geldsom: ƒ 5000,05
jury: Jan Groenbeek, Roel Reijntjes, Suze Sanders
| |
Van Witsen-prijs
Prijs van de van Witsenstichting, ingesteld door de Rotterdamse boekhandelaar van Witsen ter nagedachtenis aan zijn in de oorlog omgekomen zonen. De stichting heeft tot doel het bevorderen van het lezen in de ruimste zin van het woord. De jury werd gevormd door leden van joodse leesgezelschappen.
jaar: 1995
prijswinnaar: Carl Friedman (1952)
bekroond werk: Twee koffers vol
geldsom: ƒ 2500,- |
|
Auteursrechtelijk beschermd