Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 2009-2010

[p. 320]

18. Verslag van de Werkgroep Caraïbische Letteren over het verenigingsjaar 2009-2010

Aan het begin van het verenigingsjaar bestond de redactie uit Peter Meel (voorzitter), Igma van Putte-de Windt (vice-voorzitter), Michiel van Kempen (penningmeester en secretaris ad interim), Noraly Beyer, Joyce Goggin, Carl Haarnack en Paulette Smit (leden). In het najaar van 2009 trad Matthijs Ponte toe als lid.

In de Adviesraad hebben zitting Lilian Gonçalves-Ho Kang You, Henry Habibe, Chila de Haseth, Carel de Haseth, Wim Rutgers, Ruth San A Jong en Wycliff Smith.

Het bestuur vergaderde op 8 juni 2009, 31 augustus 2009, 9 november 2009 en 23 februari 2010.

De Werkgroep organiseerde in het verslagjaar de volgende activiteiten:

De tweede Caraïbische Letterendag

Op zaterdag 5 september 2009 vond voor de tweede maal een Caraïbische Letterendag plaats, in de theaterzaal van de Openbare Bibliotheek van Amsterdam. Onder de titel Lelu! Lelu! Het lied der vervreemding! boog men zich voor een volle zaal over de invloed van grote voorgangers voor de huidige generatie (Caraïbische) auteurs. Daarnaast vormde de dag een eresaluut aan het werk van een van de meest productieve en succesvolle auteurs van Surinaamse bodem, te weten Edgar Cairo (1948-2000).

Het evenement mag met recht een succes worden genoemd uitgaande van het grote bezoekersaantal en het veelzijdige programma. Middels een theatrale bewerking van een aantal teksten van Cairo van de hand van Michiel van Kempen ensceneerden hoogleraren Ena Jansen, Michiel van Kempen, Pamela Pattynama, emeritus hoogleraar A.N. Paasman en acteur Felix Burleson de verdediging van Cairo's fictieve promotie. Daarnaast brachten Cairo's broer Arthur en zus Henriëtte, zijn voormalige mulodocent Nederlands Eva Essed-Fruin en radiomaakster Lydia Emanuels leven en werk van de schrijver in beeld. In een forum werd door theatermaker Maarten van Hinte, kunstenaar/schrijver Michael Tedja en de schrijvers Abdelkader Benali en Rappa, die voor de gelegenheid overgevlogen was uit Suriname, gesproken over het belang van Cairo's literaire taalexperimenten. De avond werd afgesloten door de jazzband van Sanne Landvreugd en haar combo.

[p. 321]

Een uitgebreid verslag van neerlandica Kirsten Dorrestijn is te vinden in het archief van de website van de werkgroep op http://www.caraibischeletteren.com/archief2.html.

De tweede Rudolf van Lier-lezing

In februari 2010 werd door de werkgroep de tweede Rudolf van Lier-lezing georganiseerd. Antropoloog Francio Gaudaloupe (universitair docent aan de Radboud Universiteit en onderzoeker aan de Amsterdam School for Social Research) hield een uitdagende lezing over het gebruik van raciale categorieën in antropologisch onderzoek in de Caraïben. Historica Aspha Beijnaar trad op als kritisch referent.

Een uitgebreid verslag van de lezing door bestuursvoorzitter Peter Meel is te vinden op http://caraibischeletteren.blogspot.com/2010/03/ bezem-door-de-caraibistiek.html.

Kleine bijeenkomsten

17 april 2009: lezing van Henry Habibe in de oba over Antilliaanse poezie.

18 mei 2009: lezing van Michiel van Kempen over Surinaamse poëzie bij de Vereniging Ons Suriname.

5 juni 2009: bijeenkomst over en met Erich Zielinski in Spui 25.

Webpresentatie

In het verenigingsjaar is de algemene website van de Werkgroep uitgebreid met een actief weblog, dat fungeert als een digitale verzamelplaats voor nieuws en debat. Op het adres http://caraibischeletteren.blogspot. com kan de geïnteresseerde zich dagelijks op de hoogte laten brengen van actuele bezigheden van de werkgroep en literaire, letterkundige en culturele ontwikkelingen in het Caraïbische gebied.

Schrijversportretten

In opdracht van de werkgroep werd in oktober 2009 door de Curaçaose kunstenaar Tirzo Martha een experimenteel kunstwerk gerealiseerd. Het kunstwerk vormt onder de titel ‘Proteha e Wardador’ (Bescherm de Beschermer) een portret van de eveneens Curaçaose dichter, zanger en kunstenaar Elis Juliana. Het werk moet de eerste in een serie schrijversportretten zijn. Het werk werd op 2 december 2009 aan de Antilliaanse be-

[p. 322]

volking gepresenteerd in de aula van de una en twee maanden in een galerie in Willemstad tentoongesteld.

Matthijs Ponte, secretaris