Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1811

I.

Van de Maandelijksche vergaderingen sedert de laatste Jaarlijksche bijeenkomst wordt door den Secretaris het volgend verslag gedaan:

Weledele heeren !

Met genoegen voldoe ik wederom aan de mij opgelegde taak, om U omtrent de voornaamste handelingen der Maandelijksche Vergaderingen gedurende het afgeloopen jaar eenig verslag mede te deelen. Het zal toch uit dit verslag blijken, dat, hoezeer de Maatschappij niet in alle opzigten in dien staat zij, waarin wij dezelve zouden wenschen, er nogtans geene redenen zijn, om ons daarover grootelijks te beklagen.

Niet alleen ontving de Maandelijksche Vergadering van alle de Heeren, wien in de laatst gehoudene Jaarlijksche bijeenkomst het lidmaat-

[p. 18]

schap was opgedragen, even aangename als vereerende verzekeringen van hunne bereidvaardigheid om herzelve aan te nemen, maar ook had zij het genoegen, het getal harer leden met twee waardige Mannen, binnen deze stad woonachtig, vermeerderd te zien, de Heeren Mr. J.E. Reuvens namelijk, ten tijde zijner benoeming te Leyden, thans als Raadsheer in het hooge Keizerlijke Geregtshof, in den Maag wonende, en C.J. Kneppelhout , J.U. et Medic. Doctor alhier. Daarentegen had zij het ongenoegen, dat drie leden der Maatschappij, de Heer van Reverhorst namelijk ter dezer stede, de Heer van Styrum , thans te Nantes, en de Heer van Bemmelen , te Delft woonachtig, voor hun lidmaatschap bedankten, de laatste echter onder uitdrukkelljke betuiging, dat zulks alleen ten gevolge der ongunstige verandering zijner omstandigheden geschiedde. Voorts gaven velen, zoo binnen als buiten de Maatschappij, door het toezenden van aangename en belangrijke boekgeschenken, haar op nieuw bewijzen van genegenheid en hoogachting. Van de Bestuurders van het Haagsche Dichtgenootschap: Kunstliesde spaart geen vlijt, ontving zij het VIII D. van deszelfs Nieuwe Dichtlievende Mengelingen , en van de Boekhandelaars D. du Mortier en zoon het eerste stukje van een Nederduitsch Spel- en Taalkundig Woordenboek , door hen uitgegeven. De Heer van der Aa bood aan dezelve een Exemplaar aan van zijne Redevoering over het belangrijke der briefverzamelingen van gewigtige personen; de Amsterdamsche Kerkleeraar W. Broes zond haar het eerste Deel zijner Leerredenen ten geschenke, en de Heer Kluit van Rhynzaterwoude stelde haar een Exemplaar zijner Bijdragen tot de Geschiedenis der Nederduitsche Gereformeerde Kerk ter hand. Voorts ontving zij van haar nieuw verkoren medelid, den Heer Théodore Lorin , te Parijs, onder geleide van eenen zeer verpligtenden brief, een aantal Exemplaren van een klein stukje sur les avantages qu'on pourrait tirer de la lecture des anciens écrivains Français. Niet min aangenaam was haar, eindelijk, de toezending eener ongedrukte Verhandeling van den Heer Ackersdijck , behelzende een onderzoek naar de beduidenis der benaming van Maisniede-lieden .

Verder mogt het der Maatschappij gebeuren, in dit jaar, onder een' aanzienlijken toevloed van toehoorders, wederom drie openbare Zittingen te houden. In de eerste las de Hoogleeraar J.W. te Water eene Verhandeling voor, inhoudende eene Verklaring van eenige, echt Nederduitsche Spreekwoorden , waarna de Zitting door mij besloten werd met het voorlezen eener dichterlijke vertaling van de Episode van

[p. 19]

Euryalus en Nisus, uit het ix. B. der Eneis van Virgilius. De tweede openbare Vergadering werd door den Hoogleeraar J. van Voorst geopend met eene Verhandeling over de Letterkundige Verdiensten van Hugo de Groot , in vergelijking gebragt met hetgeen daaraan bevorderlijk is geweest, en voorts besloten met het voorlezen eener Verhandeling van den Heer Mr. J. Meerman , over Czaar Peter den Grooten en deszelfs verblijf in Holland. In de derde, eindelijk, las de Heer Mr. F.W. Boers eene Lofrede op den Heer Mr. Jan Hop , laatst Oud-Raad en Thesaurier-Generaal van het Bondgenootschap, beschouwd in deszelfs hoedanigheid van Lid van den Hoogen Raad in Holland, Zeeland en Vriesland; waarna de Heer Mr. W. Provo Kluit eene Verhandeling voorlas over eenige Nederlandsche Spreekwoorden, en bijzonder over de herkomst van het Spreekwoord: al kondt gij praten als Brugman.

Eindelijk moet ik der Vergadering nog berigten, dat, op mijn voorstel als Penningmeester, om gewigtige redenen, bij de Maandelijksche, onder goedkeuring der Jaarlijksche Vergadering, besloten werd, voor dit jaar niet meer dan de gewone toelage van vijf Guldens en vijf stuivers van de Leden te vorderen.

De Vergadering vereenigt zich met het voorstel der Maandelijksche Vergadering, omtrent die bepaling der toelage op een Dukaat in plaats van zeven Guldens; en zij bedankt den Secretaris voor het naauwkeurig berigt.