Bericht van de redactrice.
Bad Nauheim, 2 Augustus 1914.
De oorlogstoestand is hier ingetreden. Alle stukken, die niet in het Duitsch vertaald zijn, - ook de drukproeven van ons blad, - worden geweigerd. Ik heb daarom den uitgever verzocht dit bericht te vertalen en mijn werk door den corrector te doen corrigeeren. Ik heb reeds sedert twee dagen geen brieven of couranten uit Holland of Frankrijk ontvangen en kan dus geen verantwoordelijkheid op mij nemen van datgene, wat mij in de laatste dagen gezonden is of zal gezonden worden. Op dit oogenblik is mijn vertrek onmogelijk, wegens den mobilisatie-toestand. Mijn terugkomst staat in verband met den treinenloop en het goederenverkeer. Ik groet alle vrienden en lezers uit de verte.
ANNA DE SAVORNIN LOHMAN.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd