Het oudste goederenregister van Oudenbiezen (1280-1344). Deel I Tekst

[p. 261]

[Dertiende stuk]

⁺ De joer ons Heren m cc lxxx, due wart det buec begonnen. Desen pagt sin de brudere van den Bisen sculdech erfeleke^a:

+ 144 r^o hand A

a hand H? heeft deze zin bovenaan de bladzijde herhaald; onderaan bijgeschreven, hand E: Summe van den roghen viii vaet ende i half ende haluen cop, ende al so vele gerste. Item den seluen calonken ii vaet ende onderhaluen cop korns. Als dat lant met winter korne ligt, so est tarwe, als met [...] ligt, so es gerste, als te brokene [...] (de punten verbeelden uitgesleten tekstdelen).

(Trigt)

Den calonken van Senter Vose van Trigt vi vaet roghen ende vi vaet gersten Trigts en sente Andris dage van teende pagte van lande, ligt ten Bisen ende en den velde om den Bisen, Trigt te leuerne.

Item den seluen calonken i half vaet roghen ende i half vaet gersten Trigts, Trigt te leuerne en sente Andris dage, van vii ruden lants, lighen bi Hecgen, ende woren Wouters Groten van den Bisen.

Item den seluen calonken i cop roghen ende i cop gersten Trigts, Trigt te leuerne ende sente Andris dage, van vi ruden lants, lighen te Sente Mertens Linne ende woren Wouters Groeten.

Item den seluen calonken i vaet roghen ende i vaet gersten Trigts, Trigt te leuerne en sente Andris dage, van xxi ruden ende i rop lants, woren Vden ende Emmen van Assche. Des ligt ix ruden ende i rop tusschen Assche ende Reke bouen Katelinen hof der Cremersen. Item v ruden ende ii rop lighen bouen dat tAsch wert. Item vi ruden ende xviii rop lighen bi dat der bouene.

Item den seluen calonken iii cop ende i haluen roghen ende iii cop ende i haluen gersten Trigts, Trigt te leuerne en sente Andris dage, van xv ruden ende xviii rop lants, woren Aleiden van Assche. Des ligt viii ruden ende xvii rop bouen Sente Mertens Linne. Item vii ruden ende i rop lighen bouen dat tAsch wert ane dauder strote. Alle det koren es van teende pagte ende we nemen de teende op tfelt van den landen.

Den calonken van Onser Vrouwen Trigt ii vaet ende onderhaluen cop korns Trigts, Trigt te leuerne en sente Andris dage, //

[p. 262]

⁺ van ii ruden ende xviii rop lants, lighen en den wech tusschen Kestele ende Vleitingen ant Bruderhout. Als dlant met wenterkorne ligt, so est tarwe sculdech, ende alst met somerkorne ligt, so est gerste sculdech, ende alst te broken ligt, son est nit sculdech.

Den hertoge van Brabant xiii vaet ende terdedeil van i vaet, half tarwe ende half gerste, Trigts, Trigt te leuerne en sente Andris dage^a, van xvii ruden ende vi rop ende i halue pagts lants, was heren Librechts van Kokeruel van Lutke. Des ligt iii ruden ende xix rop ende i halue bi Kestele^b en shertogen commine op de strote die van Kestele Trigt wert geit. Item vii ruden ende xiiii rop lighen bi Bornkens bonre van Trigt. Item iiii ruden ende xii rop lighen tusschen Korten dogter lant van Trigt ende Johans lant Crans. Item xxi rop lighen ane heren Heinrics lant stekens van Onser Vrouwen was van Trigt. Tot desen ^xvii ruden ende vi rop lants behoeren xi bunre, lighen te Wilre, die mer helt van den seluen hertoge, ende woren des seluen Librechts van Kokeruel van Lutke.

+ 144 v^o

a hier Trigt te leuerne geëxpungeerd.

b hs. stestele met bovengeschreven ke.

(Herderen)

Close Borgoes sone van Herderen i vaet ende i half ors korns Trigts gehoupt, te Herderen te leuerne en senter Meis dage, van xvi ruden lants, lighen en den Eltgerboden, ende woren bruder Heinrics van Herderen.

(Hogte)

Den monken van Hogte ii vaet roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van x ruden lants, lighen te Rudekouen ende woren Godefert sMolners.

Den seluen monken van Hogte i vaet ende terdeil van i vaet roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van⁺ i // stucke lants, ligt en onsen jongen bougart ten Bisen.

Den seluen monken van Hogte i vaet roghen ende i vaet gersten Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van x ruden lants, lighen op Langlo ende woren bruder Kostins van der Pipen.

Den seluen monken van Hogte i cop ende i haluen roghen ende i cop ende i haluen gersten Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van xii ruden lants, lighen op Langlo; des

+ 144 bis r^o

[p. 263]

was vi ruden bruder Willems van der Pipen ende vi ruden Aleiden van der Pipen.

(Nonspauden)

Der kerken van Nonspauden i vaet roghen ende i vaet gersten Trigts, te Nonspauden te leuerne en sent Andris dage, van^a

Gerade Spennen van Spauden vii vaet ende i half euen Trigts, te Nonspauden te leuerne en sent Andris dage, van Gerats gude van der Molen, van Rudekouen.

Den seluen Gerade Spennen iiii vaet gersten Trigts, te Nonspauden te leuerne en sent Andris dage, van Absilien gude van Amelsdorp.

a niet verder ingevuld.

(Vdelenberge)

Den meiere van Vdelenberge i vaet ende i half roghen ende i vaet ende i half gersten Trigts, te Herderen te leuerne en sente Mertens dage, van xv ruden lants, woren bruder Heinrics van Herderen. Des ligt x ruden ane den Kogelholen wech ende v ruden ane den Ditwech.

Den seluen meiere van Vdelenberge i vaet roghen ende i half ende i vaet ende i half gersten Trigts, te Herderen te leuerne en sente Mertens dage, van xxxix ruden lants, woren bruder Heinrics van Herderen. Des ligt xi ruden te Spauden wert ende xiiii ruden ten Langen ackere ende viii ruden en den Rimster boden ende vi ruden neder Rimster linden.

⁺ (Monstere)

Der abdissen van Monstere vii vaet ende iii cop roghen ende vii vaet ende iii cop gersten Trigts, te Monstere te leuerne ende sent Andris dage, van teende pagte van ix bunren ende i rude lants. Des ligt i bunre ten cruce bi Spauden, ende xv ruden op den wier bi Spauden, ende xv ruden te Graten, ende viii ruden neder Loe bi Framen; dese ii bunre ende xviii ruden woren bruder Pelegrims. Item i stucke ligt vore Berge bi der Loe ende i stucke agter der Loe; dat bunre was bruder Kunrats van Spauden. Item x ruden lighen bi den cruce ende x ruden bi Steinberch; dat bunre was Heinrics Stoutgranen. Item xii ruden lighen te Spauden agter Gicebregt Scups hof, ende viii ruden bi

+ 144 bis v^o

[p. 264]

den Nidersten wech, ende ix ruden en den wech bi den cruce, ende v ruden agter den Bruel, ende iiii ruden tEdersloe wert, ende vii ruden bi Sannen, xiiii ruden ende vii ruden vore Berge, ende x ruden bi Perkens hage; dese iii bunre ende ii ruden woren Gerats Spennen ende Arnouts Mosscarts sins bruder. Item xiiii ruden lighen agter Spauden ende vii ruden bi der Loe: die xxi woren Sannen.

Der abdissen van Monstere ii mudde gersten Trigts, te Monstere te leuerne te haluen merte, van mautkorne van xix bunren ende xvii ruden lants. Des ligt viii bunre te Wout wilre ende woren bruder Pelegrims. Item ix bunre ende i rude lighen en den velde van Spauden ende stoen hie vore bescreuen en de scregt van sent Andris dage. Item xiiii ruden lighen bi Herborgen acker ende woren Heinrics van Sent Johanne. Item i bunre ligt op Weppelinc ende viii ruden lighen bi Herborgen acker ende xiiii ruden lighen bi die viii ruden; die xxii ruden woren Scupen vaders van Spauden.

Der abdissen van Monstere i half mauder vaet roghen ende⁺ ii // mauder vaet gersten, te Monstere te leuerne te haluen merte, van x ruden lants, lighen ane Perkens hage ende woren Arnouts Mosscarts van Spauden.

Der abdissen van Monstere i mauder vaet roghen ende iiii mauder vaet^a gersten, te Monstere te leuerne te haluen merte, van xxiiii ruden lants, woren Gicebregts Stoutgranen van Ouermase. Des ligt xiiii ruden bi Werte ende x ruden bi der siken.

Der abdissen van Monstere i vaet gersten Trigts, te Monstere te leuerne te haluen merte, van vii ruden lants, lighen houen den Clot ende woren Wouters Groeten van den Bisen.

Den kouente van Monstere iii vaet ende iii cop roghen Trigts, te Monstere te leuerne en sent Andris dage, van vi ruden lants, lighen te Rudekouen bi de Werhage ende woren bruder Willems van der Pipen.

Den kouente van Monstere iiii vaet ende i half roghen Trigts, te Monstere te leuerne en sent Andris dage, van vii ruden lants, lighen te Rudekouen neder de Werhage en den wech ende woren Hugen sBeckers van den Bisen.

Den kouente van Monstere i half vaet roghen ende i half vaet gersten Trigts, te Monstere te leuerne en sente Mertens dage,

+ 145 r^o

a hier mauder vaet geëxpungeerd.

[p. 265]

van teende pagte van x ruden lants, lighen te Herderen vore Widen stegen, ende woren bruder Heinrics van Herderen; die x ruden helt mer van den calonken van Senter Vose van Trigt, te Herderen en horen hof.

Den kouente van Monstere ii vaet ende i half roghen ende ii vaet ende i half gersten Trigts, te Monstere te leuerne en⁺ sente // Mertens dage, ende v vaet euen te haluen merte, van ii bunren ende xii ruden lants, woren bruder Heinrics van Herderen. Des ligt x ruden ant cruce te Spauden wert, ende xv ruden en ii stucken ane den Ditwech, ende v ruden en den Bruel, ende xii ruden ane Vubrechts mercs, ende x ruden ane Kirgaet.

Den kouente van Monstere i vaet euen Trigts, te Monstere te leuerne te haluen merte, van vi ruden lants, lighen tusschen Moster meer ende Sente Mertens Linne, ende woren bruder Willems van der Pipen.

Den kouente van Monstere vii cop euen Trigts, te Monstere te leuerne te haluen merte, van suster Emmen gude van Linne.

Den kouente van Monstere iiii vaet ende i cop euen Trigts, te Monstere te leuerne te haluen merte, van teende pagte. Dat segt her Willem van Monstere, der persoen van Nonspauden; anders en weit bruder Gilis nit draf.

Lambrechte Pax te cum ende Willeme Kempenere, van Meiersouen, i vaet roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van teende pagte.

+ 145 v^o

(Meiersouen)

Lambrechte Pax te cum ende Willeme Kempenere i vaet gersten Trigts, ten Bisen te leuerne, van vi ruden lants, lighen op Langloe ende woren Aleiden van Elderen. Dat vaet gersten es van teende pagte.

(Bilsen)

Den greue van Loen xii vaet roghen Trigts ende xvi vaet gersten Trigts, te Bilsen te leuerne ende sent Andris dage, van onser molen te Rudekouen ende van onsen loten die bruder Pelegrims woren. Det was al leen, ende wart vererft ombe desen pagt.

Den greue van Loen iii vaet gersten Trigts, te Bilsen te⁺ leuerne // en sent Andris dage, van bruder Willems gude van der Pipen.

+ 146 r^o

[p. 266]

Den greue van Loen i vaet gersten Trigts, te Bilsen te leuerne en sent Andris dage, van vi ruden lants, woren Wendelmuden dogter.

Adome van den Assche van Bilsen, ii vaet gersten Trigts, te Bilsen te leuerne en sent Andris dage, van xvi ruden lants, woren bruder Willems van der Pipen.

(Assche)

Gicebrechte van Assche i vaet gersten Trigts, tAssche te leuerne en sent Andris dage.

(Bisen)

Den gasthuse van den Bisen iiii mudde roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van vii bunren lants, lighen op Ham bi Mombrughen. Ende en weren die vii bunre lants nit guet gnuch vore den pagt, dat weren de brudere van den Bisen sculdech te beterne met horen erue.

Den gasthuse van den Bisen iiii vaet ende i half roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van v ruden lants, lighen op de Herstrote tusschen de Herstrote ende Berge, ende woren Berteleins Smets.

Den kostere van der kerken van den Bisen iiii vaet ende i half roghen Trigts, ten Bisen te leuerne en sent Andris dage, van v ruden lants, lighen ane Vulen gregte tusschen Reke ende Sente Mertens Linne, ende woren Berteleins van Linne Smets^a.

a in de rand bijgeschreven, hand L: dit is dis kusters.

(Oelbeke)

Willeme van Oelbeke i vaet gersten Trigts, tOelbeke te leuerne en sent Andris dage.

(Trigt)

Den calonken van Senter Vose van Trigt, i vaet korns Trigts, de ii deil roghe ende terde deil tarwe, te Susschen te leuerne en senter Meis dage, van xiii ruden ende iii rop lants, lighen⁺ tusschen // Susschen ende Seghen ane den wech, ende woren Lisbeden bruder Willems suster van Susschen.

+ 146 v^o

[p. 267]

⁺ De joer ons Heren m cc lxxx, due wart det buec begonnen. Desen pagt sin de brudere van den Bisen sculdech erfeleke metter moten van Tongren:

+ 147 r^o

(Tongren)

Tongren tOnser Vrowen werke, iii vaet roghen Tongers, Tongren te leuerne en sent Andris dage, van iiii ruden ende xvi rop ende i halue lants, lighen op den wier te Kolmont, ende woren Katelinen ende Marien van Kolmont.

Tongren Sente Katelinen werke, iiii vaet roghen Tongers, Tongren te leuerne en sent Andris dage, van ii bunren ende xiii ruden ende iiii rop lants, lighen te Pideringen, ende woren Katelinen ende Marien hore dogter van Kolmont.

Tongren Sente Katelinen pape, iiii vaet roghen Tongers, Tongren te leuerne en sent Andris dage, van ii bunren ende xiii ruden ende iiii rop lants, lighen te Pideringen, ende woren Katelinen ende Marien horen dogter van Kolmont.

(Hex)

Den armen te Hex vore de porte, i mudde roghen Tongers, te Hex te leuerne en sent Andris dage, van xxi ruden ende i rop lants, woren Vden ende Emmen van Assche. Des ligt ix ruden ende i rop tusschen Reke ende Assche bouen Katelinen hof der Cremersen, ende v ruden ende ii rop bouen dat tAssche wert, ende vi ruden ende xviii rop bi dat der bouene^a.

a in de rand bijgeschreven, hand L: We hebben den van Hex xviii ruden lants bewist die onder horen plůch lighen vur dit modde rogghen ende vur viii ruden lants.

(Widoy)

Den greue van Loen i vaet gersten Tongers, te Widoy te^b, van iiii bunren ende xvii ruden ende xvi rop ende i halue lants, lighen te Widoy ende te Haren, ende woren Katelinen ende Marien hore dogter van Kolmont. Die iiii bunre ende xvii ruden ende xvi rop ende i halue helt mer van den profste van Widoy.

b hier enkele woorden niet ingevuld.

⁺ (Herne)

Johanne van Herne i vaet gersten Tongers, te Herne te

+ 147 v^o

[p. 268]

leuerne en sente Steuens dage, van vi bunren lants, lighen, te Herne ende te Scauchouen, ende woren Lonen van Scauchouen.

(Rumersouen)

Den calonken van Sent Johanne van Lutke, v cop gersten Tongers, te Rumersouen te leuerne en sente Steuens dage, van xiii bunren so lant so bampt, lighen te Rumersouen, ende van iiii hosteden: derre ligt ii te Rumersouen ende i te Csitsingen ende i te Ecgerdingen. Det guet was al bruder Enkens van Rumersouen.

(Huselt)

Den besscope van Lutke, xxxiii mudde ende ii vaet roghen Tongers, te Huselt te leuerne en sent Andris dage, van lxvi bunren ende xv ruden lants, lighen ter Dameroisen ende heit Nuwe roet.

Den besscope van Lutke iii mudde roghen Tongers, te Huselt te leuerne en sent Andris dage, van v bunren ende xiiii ruden ende viii rop lants. Des ligt xliii ruden ende xviii rop ane den Tonborne bouen Moes hof, ende ii bunre ende x ruden op den Holsberch, ende xxx ruden ent Roet bouen Nederode ende heit dBiloec. Dets al nuwe roet, ende was bruder Willems Gothelpen van Oprode bi Huselt^a.

Den besscope van Lutke xxviii vaet roghen Tongers, te Huselt te leuerne te ligtmesse, van xxviii bunren huf lants, lighen te Huselt.

Den persoene van Huselt, i vaet roghen Tongers, te Huselt te leuerne te ligtmesse, van i bunre lants, ligt tAuthuselt en ii stucken, ende was Willems en den Wingart van Tongren.

Lisbeden van Huselt van Nederheim, ii vaet roghen Tongers, te Huselt te leuerne en sen Andris dage, van Hylias gude van Linne.

a door deze post is een kruis getrokken; in de rand bijgeschreven, hand L: dit gůt heft man loeten lighen vur den pacht.

(Authuselt)

Den pape van Authuselt, i vaet roghen Tongers, tAuthuselt⁺ te // leuerne ende sent Andris dage, van v ruden lants, lighen tAuthuselt agter Willems hoef van der Molen, ende woren bruder Arnouts sins bruders.

+ 148 r^o

[p. 269]

Heinrics kenden van Authuselt, iii cop roghen Tongers, tAuthuselt te leuerne en sent Andris dage, van i rude lants, ligt tAuthuselt bouen onsen hoef ane den gragt bi den gader.

(Lutke)

Heren Jocope van Lutke van der Lardiren, xxvi mudde ende iiii vaet spelten Luts, te Lutke te leuerne en sent Andris dage, van al onsen gude van Vuren.

Malbrants kenden van Screuen Vuren^a xxxv^b mudde ende ii vaet ende de ii deil van i vaet^c spelten Luts, te Lutke te leuerne en sent Andris dage, van al onsen gude^d van Vuren.

⁺ Den bysschope van Lutke i vaet roghen te Husselt te leuerne, van einen bůnre lants, dat ons Melis van Grimertingen besatte.

Den bysschoffe van Lutke ii vaet roghen van ii bunren lants di Melis besatte ons ende den papen ende den armen van Husselt. Di papen ende darmen hebben xix vaet an di twe bunre, ende dat beter is dats onse^e. Dit hůs van den Biessen heft dese ii bunre lants geloeten den armen los ende ledich; asso sulen die armen den byschope die ii vaet betalen^f.

⁺ Item Johan Kempener van^g ende woent te Ulidermale ½ x vaet roghen van i hues ende hof, stet te Ulidermale ende gilt der kerken ii ½ d. cens ende i capun ende vi grote roden lants, di ligen te Biuela bi Henkens kender weruen lant in beiden siden te Biuela ende gilt den greue i d. cens.

⁺ Det sin derfpechte.

Dets gut weder dit krouwen:

Accipe fertonem olei laurini, dimidium fertonem alue, dimidiam unciam^h, misce hec minceⁱ & unge pruriginem & curaberis.

a Malbrants kenden van Screuen Vuren doorgestreept en Lambrete seur Mose bovengeschreven, hand L.

b xxxv doorgestreept en xxi ½ bovengeschreven, hand L.

c ende ii vaet ende de ii deil van i vaet doorgestreept.

d al onsen gude doorgestreept en xxxvi bunre lants eigens bovengeschreven, hand L.

+ hand L

e het volgende is door hand L later bijgeschreven.

f door deze post is een kruis getrokken.

+ hand U

g hier een woord niet ingevuld.

+ 150 v^o hand L

h hier een paar woorden uitgesleten.

i mince met afkortingsteken boven de e, volgens Dr. apotheker L. Vandewiele te emenderen in intimissime.