Inhoudsopgave
[Nummer 1]
Over dit nummer
Ted Hughes
Midas
Dirk van Weelden
Het Hermes-effect
Huub Beurskens
Hekate
Anneke Brassinga
Sextus Empiricus' Grondslagen van het Scepticisme toegepast op de liefde
Anton Korteweg
Epicurus
Maarten Asscher
Telemachus op Elseneur
H.B.G. Casimir
Vitruvius en de opleiding van architecten
Frans W. Saris
Euclides
Piet Meeuse
Een mooie voorstelling
Wiel Kusters
Ode
Peter van Lier
De rerum natura
Nelleke Noordervliet
De tegendraadse Antigone
Piet Calis
De verloren droom van Xerxes
Ed Leeflang
Andromache
Leo Vroman
Mediocrates
René Boomkens
Het feest van de filosofie
Over het symposion van Plato
Huub Beurskens
Op een tentoonstelling van Alma-Tadema
Kees Bokweide
Van de leesplank
Terentia
Marc Kregting
Laden en lossen
‘Hoe je bij stilte was’
Geachte,
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 2]
Joost Zwagerman
Paranoia versus pastorale
De schurende zelfportretten van Philip Roth
Hermann Burger
De goochelbaron
Een speler met wonderen en illusies - Wolff Baron von Keyserlingk
Maarten Asscher
De grondoorlog
Yoram Kaniuk
Het najagen van geluk door Alfred G. Hunter III
(Gebaseerd op een waar verhaal)
Lolle Nauta
Schaduwen van de moderniteit
Het verleden als moderne uitvinding
Maarten Doorman
Goddelijke proporties
Karel Deurloo
In den beginne nieuw vertaald
Arjen Mulder
Het ik van Anna Kavan
H.C. ten Berge
Een hel van ijs
Marc Kregting
Laden en lossen
‘De plannen en de daden die niet te rijmen zijn’
Kees Bokweide
Van de leesplank
Nostalgisch griezelen
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 3/4]
Over dit nummer
Ad Kerkhof
Omtrent suïcide: statistieken en misverstanden
Suïcitaat
Arthur Schopenhauer
Die Welt als Wille und Vorstellung, iv par. 69
Anton van Hooff
Romeinse dood of zelfmoord? Europa in debat met de oudheid
Suïcitaat
Bernard Dietz
De begrafenis van een zelfmoordenares, 1608
Margot en Rudolf Wittkower
Zelfmoord onder kunstenaars
Suïcitaat
Stevie Smith
Dido's vaarwel van Aeneas
Diep morbide
Maarten Asscher
Het verdachte probleem
Bernard Dietz
Paragraaf uit het kerkrecht
Annelies van Hees
Eskimo's en zelfmoord
Suïcitaat
Immanuel Kant
Marita Mathijsen
Zelfmoord in de negentiende eeuw
Suïcitaat
E.M. Cioran
Ontmoetingen met zelfmoord
Wouter M. van Ewijk
Een kop vol haar
Suïcitaat
Bertolt Brecht
Epistel over zelfmoord
Huub Beurskens
Gehannes en gegoochel met het leven en de dood
Enkele overdenkingen naar aanleiding van Hermann Burger
Hermann Burger
Tractatus logico-suicidalis
Fragmenten
Hein Groen
De onsterfelijke daad
Albert Ehrenstein
De zelfmoordenaar
Christi M. Klinkert
Maandag zelfmoorddag - zelfmoord in de Middeleeuwen
Heinrich Heine
Over zelfmoord
Ludwig Andreas Feuerbach
Das Wesen der Religion (2. Vorlesung)
Machteld Löwensteyn
‘Velamina Thisbes’
Over een bedrieglijke sluier die twee gelieven de dood injoeg en een boom van kleur deed verschieten
Suïcitaat
Frans W. Saris
Een kwestie van beschaving
Hanna de Heus
David Bowie's zelfmoord op zijn alter ego
Kees Bokweide
Van de leesplank
Blaffen tegen de zwarte zon
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 5]
Bij dit nummer
Wiel Kusters
Rijmsnoer rond de eeuw
René Puthaar
Een nieuw bruiloftslied
Iets over de Nederlandse poëzie en de twintigste eeuw
Marjoleine de Vos
Brief over de Nederlandse poëzie
Ad Zuiderent
Het legen van een volle boekenkast
Toon Tellegen
Anton Korteweg
Felisberto Hérnandez
Behalve Julia
Peter van Lier
Gevleugelde woorden
Elly de Waard
Byung-Chul Han
Over de dingen
Heidegger, Nietzsche en de Haiku
Arjen Duinker
Huub Beurskens
Dezelfde blonde vrouw (als bij Rilke)
Marc Kregting
Laden en lossen
‘Lost niets op binnen het woord’
Willem Jan Otten Drie gedichten geschreven in het Gezellejaar 1999
Kees Bokweide
Van de leesplank
Literatuurkritiek als leedvermaak Over Erg! van Patrick Demompere
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 6]
Lies Wesseling
De bekering van Douglas Coupland
Peter Theunynck
uit: De porseleinfabriek
Wim van de Woestijne
El pagaro
Een monoloog
Wilt Idema
Heilige naijver
Het boek van de vragen aan elkaar van Confucius en Xiang Tuo
Harry N.A. Priem
Opdoemend uit de nevel van de tijd
Leo Vroman
De bedoeling
Cecilia Davidsson
Noodweer met nieuwjaar
Philip Ingelse
Caravela
Willem Otterspeer
Dertelheden en deerlijke ongelukken, 1594-1609
Maarten Asscher
Een dissident van negen en negentig
Huub Beurskens als tijdschriftredacteur
Wiel Kusters
Dagboekblad
Peter Buwalda
Treintje spelen met Jacques Dorf
Over De verloving van Huub Beurskens
Dirk van Weelden
Die blik van Ninetto
Els Broeksma
Hoeveel ikken heeft een ik?
Over O mores! van Huub Beurkens
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 7]
[Redactioneel]
Joseph Brodsky
Democratie!
Eenakter
Maria Stahlie
Zelfs in een droom
Hans Mooij
Geachte,
Hans Hoenselaars
Marc Kregting
Laden en lossen
‘Ook de slaap verorberend met open mond’
Peter Buwalda
De wereld een kaartspel
Over John Bayley en Iris Murdoch
H.C. ten Berge
Eerste sneeuw
Of: Fanny zu Reventlow doet diepenheim aan
Huub Beurskens
Zonder precies te weten wat
Bertie van der Meij
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 8]
Marek van der Jagt
De eenzame god van het succes
Osip Mandelstam
Gedichten
Bart Tromp
Een partijloze democratie,
Of: het einde van de politieke partij?
Dirk van Weelden
Brandende bloem
Marc Kregting
Laden en lossen
‘Ik huil om een soort Zeus’
Huub Beurskens
Mahonia
Ger Groot
Bij het einde van de romantiek
Het lieflijke en het sentimentele in de kunst
Hafid Bouazza
Archivaris
Rein de Wilde
Toekomstmagnetisme
Het verleden van de toekomst van de arbeid
Stefan Hertmans
Gentianen in september
Hein Groen
Geachte,
Kees Bokweide
Van de leesplank
Vruchtbeginsels en enkellaarsjes
Over De passievrucht en Eilandgasten
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 9]
Over dit nummer
Margo Brouns
Het verlies van de wetenschappen
Erica van Boven
De eeuwige verbinding van schrijfsters, massa's en middelmaat
A.G. Soeting
Vrouwonvriendelijke vertalingen in het Nieuwe Testament
Francisca de Haan
De laatste lege planken. Vrouwen en gender in de bedrijfsgeschiedenis
Mineke van Essen
Gemengd bewegen. Gender in de Nederlandse lichamelijke opvoeding van de twintigste eeuw
Annemie Halsema
De paradoxale verhouding van feminisme en filosofie
Christien Franken
Me and Ms Jones: liefde, romantiek en moederschap in Engelstalige ‘singlewomen’-romans
Wiel Kusters
The Sense of an Ending
Peter van der Veer
Nederland bestaat niet meer
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 10]
Over dit nummer
W.F. vande Walle
De hedendaagse poëzie in Japan
Noriko de Vroomen
Over Makoto Ōoka
Makoto Ōoka
Kōtarō Takamura
Ivo Smits
Tanikawa Shuntarō
Tanikawa Shuntarō
Miyoshi Tatsuji
Ivo Smits
Tada Chimako
Tada Chimako
Izumi Shikibu
Ivo Smits
Takahashi Junko
Takahashi Junko
Yosa Buson
Geachte,
J. Westerhoven
Huub Beurskens
Een Nederlandse ‘Kasen’
Wiel Kusters, Huub Beurskens, Peter van Lier & Joke van Leeuwen
De koperen schijf
Noriko de Vroomen
Renshi in Japan
Makoto Ōoka, Junko Takahashi, ShuntarŌ Tanikawa, Chimako Tada
Kettinggedicht in Japan
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 11]
Joost van Baak De spiegel en de barst
Petra Couvée
De kunst der grenzen:
De poëzie van Bella Achmadoelina
Bella Achmadoelina
De scooter
Kees Jiskoot
Fjodor Tjoettsjev (1803-1873)
Silentium
Peter Zeeman
De kamermuziek van Alexander Koesjner
Alexander Koesjner
Willem G. Weststeijn
Genrich Sapgir
Genrich Sapgir
Ivan en de divan
Marja Wiebes en Margriet Berg
Ivan Boenin (1870-1953)
Arent van Nieukerken
De traditie van het Russische classicisme en het pathos van een nieuw begin
Michail Lomonosov
Ode ter gelegenheid van de bestijging van de troon door hare majesteit onze heerseres en imperatrix Elizaveta Petrovna in 1748 (fragment)
Hans Boland
Jevgeni Rijn
Jevgeni Rijn
Geachte,
H.C. ten Berge
Het vermaledijde
Kees Bokweide
Van de leesplank
‘Stalins weesmeisje’
Medewerkers aan dit nummer
[Nummer 12]
Over dit nummer
Frans W. Saris
Het Casimir-effect
M. Februari
Baked Alaska
Piet Meeuse
Tattootje
K. Michel
Namens Sytze Ottema
Anneke Brassinga
Staatslot
Maarten Asscher
Het straatje
Henk Romijn Meijer
Een lot uit de loterij
Russell Artus
In een putje
Wim van de Woestijne
De loop der dingen
Brief aan de directeur van de Staatsloterij
Dirk van Weelden
Aan de directie van de Staatsloterij
Atte Jongstra
Geen visserslatijn
Barber van de Pol
BM.01.55.07
Leo Vroman
Ben ik vervelend?
Peter Swanborn
Een cirkel van steen
Maarten Asscher
Geachte,
Medewerkers aan dit nummer