De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 2011(2011)– [tijdschrift] Franse Nederlanden, De / Les Pays-Bas Français– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave [De Franse Nederlanden jaargang 2011] Voorwoord Luc Devoldere Hoofdredacteur Grenzen aan het ontgrenzen Wederzijdse kennis tussen Frankrijk en Vlaanderen is nooit verworven Christophe Boval Taal in de grensstreek. Een terugblik Dirk Van Assche, Pieter Coupé, Luc Devoldere en Hans Vanacker Edmond de Coussemaker (1805-1876), son environnement professionnel et ses réseaux Solange de Coussemaker Wervik: een gespleten stad Wim Chielens Fiere bewakers van de stedelijke vrijheid Belforten in de Zuidelijke Nederlanden Luc Devoldere Portfolio Rien à acclamer? De internationaal succesrijke filmkomedies van Dany Boon over ‘le NÓÓord’: Bienvenue chez les Ch'tis en Rien à déclarer. Dirk Verbeke Mons-en-Baroeul 1959: la belle ville, la cité satellite et le centre d'intérêt urbain Didier Joseph-François Open grenzen voor de (Frans-)Vlaamse kunst? Filip Luyckx Grenzen aan het spoorverkeer Openbare mobiliteit in de Westhoek en Frans-Vlaanderen Yvo J.D. Peeters Rustig schilderen van onder een boom Het werk van Pierre Olivier Joost De Geest Kroniek Chronique Een ongegeneerde regio van ‘tweede orde’ Luc Devoldere Zénon 3000 Een denktank voor Frans-Vlaanderen in de Euregio Philippe André Royer Het officiële onderwijs Nederlands in Noord-Frankrijk Bianca Versteeg De Revue du Nord werd honderd Ludo Vandamme Nederlandse schrijftaal van de Westhoek in Frankrijk Arlequin Wildeman · 36 C. Moeyaert Auteurs