[2003/2]
Beste lezers,
Elma van Haren is gefascineerd door prozagedichten, wat Charles Baudelaire ‘petits poèmes en prose’ noemde. In de Nederlanden lijkt er een vreemde allergie voor te bestaan, terwijl ze in andere taalgebieden goed gedijen.
Maar wat is een prozagedicht? Volgens de literatuurwetenschap is het een korte prozatekst met een opvallend poëtische inslag: klank, ritme, oraliteit, beeldspraak. In de Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics is er bovenop sprake van ‘a highly conscious (sometimes even self-conscious) artform’. Een prozagedicht is geen poëzie (want in proza) en geen lyrische of muzikale roman (want kort).
Behalve uit ons taalgebied komen de geselecteerde prozagedichten uit alle hoeken van Europa en van de wereld: Frankrijk, Schotland, Zweden, Mexico, Canada, Irak, Zuid-Afrika en Taiwan.
Voorts heeft DWB aanstormend talent tot zich genomen: Jeroen Theunissen, Tom Kesenne, Sven Cooremans en Hans Hoenselaars.
Hugo Bousset
Auteursrechtelijk beschermd