Dietsche Warande. Nieuwe reeks 2. Jaargang 10

[p. 187]

Vrije vertaling van het Kernhukers Wachtlied

Acht uur.

Slechts acht menschen werden gered van den vloed;
In gevaar, o mijn ziel, behoud steeds den moed.

Negen uur.

Vlucht den ondank boven alles, menschenkind!
Negen geredden; slechts één heeft God bemind.

Tien uur.

Er waren geen tien vrouwen in Sodoms stad;
Toch werd Loth gered, omdat Abraham bad.

Elf uur.

Ter elfder ure neemt God den zondaar aan;
Met liefde zag Hij aan het kruis den moordenaar aan.

Middernacht.

O ziel, denk aan uw einde, God is nabij,
Een nieuwe dag begint d'oude gaat voorbij.

[p. 188]

Een uur.

Slechts één ding is noodig, bedenk dit, o mensch!
Het koningrijk der Hemelen zij uw wensch.

Twee uur.

Twee menschen zijn aan den arbeid op 't veld
Slechts één wordt onder Gods kinderen geteld.

Drie uur.

‘Waar twee of drie vergaderd zijn in mijnen naam’
Zoo spreekt de Heiland, ‘daar ben Ik met hen te zaam.’

Vier uur.

De klok slaat vier, mijn kind, de dag breekt aan.
Eer ge aan den arbeid gaat, zoo roep den Schepper aan!

Vijf uur.

Vijf ving'ren zijn geschapen aan uw hand,
Hier aan het werk, de rust in 't Vaderland.

M. Zubli v.d. Berch v. Heemstede.