Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat v. Capittel.

1.Ruben, die syner eerster gheboorte ontset wert, 11. Item Gad, 23. ende des haluen Manasse gheslachte ende wooninghe, 10.18. met tsamen haer krijghen, 25. ende gheuanckenisse.

A.1

⁺ DE kinderen Ruben des eersten soons Israels, ^{+ a} want hy was de eerste sone: ^b doch daerom dat hy zijns vaders bedde verontreynichde, wert zijn eerstegheboorte ghegheuen den kinderen Ioseph, des soons Israels, ^c† ende hy en wert niet gherekent totter eerstegheboorte.

+ Cap. vi. Luth. ende dit boeck eyndet also met 30. Cap.

+ Den stamme Ruben.

a Gene. 35.c.22. Exod. 6.b.11. Nume. 16.a.5.

b Gene. 49.a.4.

c† An. hoewel het gheslachte na desseluer eerster gheboorte, niet en wert gherekent.

2

^d Want Iuda die machtich was onder synen broederen, dien wert het Vorstendom voor hem ghegheuen, ende Ioseph ^e de eerste gheboorte.

d Gene. 40.a.8.

e Dat is, der eerste geboorte vruchte.

3

^f So zijn nu de kinderen Ruben, des eersten soons Israel, Hanoch, Pallu, Hezron ende Charmi.

f Gene. 46.a.9. Exod. 6.b.13. Nume. 26.a.5.

4

De kinderen Ioel dan waren: Semeia, diens sone was Gog, diens sone was Simei,

5

Diens sone was Micha, diens sone was Reaia, diens sone was Baal,

6

Diens sone was Beera ^{+ g} welcke voerde gheuancekelick wech Thiglath Pilnesser de Koninck van Assyrien: ende hy was een Vorst onder den Rubeniten.

+ Berea.

g 2.Reg. 15.c.19.

7

Ende zijn broeders onder synen gheslachten, doe sy onder hare gheboorte gerekent werden, hadden tot Hoofden, Ieiel ende Sacharia.

8

Ende Bela de sone Asan, des soons Sema, des soons Ioel, ^h die woonde tot Aroer, ende tot Nebo toe, ende Baal Meon.

h Iosue 13.b.16.

9

Ende woonde teghen den opganck der Sonnen, tot datmen koemt aen de woestijne, aent water Phrath: ⁱ want haere vees was vele inden lande Gilead.

i Nume. 31.a.1.

B.10

Ende ter tijdt Sauls voerden sy krijch teghen de Hagariters, ⁺ dat de ghene vielen door haer hant, ende woonden inder ghener hutten, teghen de gheheele Oostenzijde in Gilead.

+ Saul. Hagariters.

11

Maer de kinderen Gad woonden tegen hen ouer, ⁺ inden lande Basan tot Salcha toe.

+ Den stamme Gad.

12

Ioel de voorneemste, ende Sapham de ander, Iaenai ende Saphat te Basan.

13

Ende haer broeders des huys harer vaderen waren: Michael, Mesullam, Seba, Iorai, Iaecan, Sia ende Eber, die seuen.

14

Dit zijn de kinderen Abihail, des soons Huri, des soons Iaroah, des soons Gilead, des soons Michael, des soons Iesisai, des soons Iahdo, des soons Bus.

15

Ahi de sone Abdiel, des soons Guni, was een Ouerste inden huyse harer vaderen,

16

Ende woonde te Gilead in Basan, ende in haren dochteren, ende in allen voorsteden Saron, tot aen haer eynde.

17

Dese werden alle gerekent ter tijt Iothan des Konincks Iuda, ende Ierobeam des Konincx Israels.

18

De kinderen Ruben, ⁺ der Gadditers, ende des haluen stams Manasse, wat strijdtbare mannen waren, die den schilt ende sweert voerden,

+ De Rubeniters ende Gadditers strijden tegen de Hagariters.

[fol. 136r]

ende den boghe spannen konden, ende strijdts eruaren waren, dier was vier ende veertich duysent, ende seuen hondert ende tsestich, die in het heyr toghen.

19

Ende doe sy streden met de Hagariters, ^k† holpen hen Ietur, Naphes ende Nodab.

k† And. Ietur, Naphes en Nodab, Quam hen hulpe tegen haer, ende de, etc.

C.20

Ende de Hagariters werden ghegheuen in hare handen, ende alles wat met hen was: want sy schreydden tot God inden strijdt, ende hy liet hem ⁱ verbidden, want sy betrouden hem.

i Siet hoe het recht gelooue, alle dinck vermach, ghelijck ooc Christus betuycht.

21

Ende sy voerden wech, haer vee, vijf duysent kemelen, twee hondert ende vijftich duysent schapen, twee duysent esels, ende hondert duysent menschen zielen.

22

Want daer vielen vele, die daer verwont waren, want den strijdt was van God: ende sy woonden in haer plaetse, totter tijt toe doe sy ^m gheuanghen werden.

m Namelicken, door Salmanesser.

23

Ende de kinderen des haluen stams Manasse, ⁺ woonden inden lande ⁿ van Basan aen, tot Baal Hermon ende Senir toe, ende den berch Hermon, ende harer was vele.

+ Den haluen stam Manasse

n Iosue 13.c.29.

24

Ende dese waren de hoofden des huys harer vaders, Epher, Iesei, Eliel, Asriel, Ieremia, Hadawia, Iahdiel, gheweldighe redelicke mannen, ende beroemde Hoofden inden huyse harer vaderen.

25

^o Ende doe sy hen aen den God harer vaderen besondichden, ende hoererije bedreuen met den Afgoden der volcken inden lande, die God voor hen verdelcht hadde,

o 2.Reg. 15.b.19.

26

Verweckte de God Israels den gheest Phul, ⁺ des Konincx van Assyrien, ⁺ ende den gheest ThiglathPilnesser des Konincx van Assyrien, ende voerde wech de Rubeniten, Gadditen, ende den haluen stam Manasse: ende brachtse te Halah ende Habor, ende Hara, ende aent water Gosan, tot op desen dach.

+ Phul.

+ Rubeniters, Gadditers, ende den haluen stam Manasse worden in Assyrien wech gheuoert