Eyn corte decleringhe deser spere

[p. 169]

Lijst van geraadpleegde literatuur

Albertus Magnus, ‘De nutrimento et nutribili’. In: Opera Omnia. Ed. Borgnet. Paris, 1890-1899. Dl.9, tract. I, p.329-331.

Albertus Magnus and the sciences; commemorative essays 1980. Ed. by J.A. Weisheipl. Toronto, 1980. [Studies and Texts Pontifical Institute of Mediaeval Studies 49].

Aristotle, Meteorologica. Transl. by H.D.P. Lee. 2nd ed. London, 1978. The Loeb classical library 397.

Axters, St.G., ‘Bibliotheca Dominicana Neerlandica Manuscripta II’. In: Ons Geestelijk Erf 50 (1976), p.309-336.

Bagrow, L., Die Geschichte der Kartographie. Berlin, 1951.

Bartholomeus Engelsman, Van de eygenscappen der dingen. Haarlem, Jacob Bellaert, 24 dec. 1485.

Bartholomeus Engelsman, Van de werelt ende van de materialike lichamen des hemels; het achtste boek van Bartholomaeus Anglicus' De proprietatibus rerum in een Middelnederlandse vertaling. Uitgeg. naar de druk van Jacob Bellaert, Haarlem, 24 dec. 1485, door I.M. Gondrie. Utrecht, 1982. 2 dln. Ruygh-Bewerp XI.

Bernardus Claraevallensis, [Werken van] St. Bernard van Clairvaux. [Vert. uit het Latijn]. Z. pl., z. uitg., 1973. 6 dln.

Bible, The Holy -, Containing the Old and New Testaments. Translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared. Authorized (King James) version. Philadelphia, [1963].

Boll, F., C. Bezold und W. Gundel, Sternglaube und Sterndeutung; die Geschichte und das Wesen der Astrologie. 5., durchges. Aufl. Mit einem bibliographischen Anhang von H.G. Gundel. Darmstadt, 1966.

[p. 170]

Boom-Lammers, M. de, De reis van Jan van Mandeville; de wereld door de ogen van een 14e-eeuwer. Utrecht, Instituut de Vooys, 1982. Doctoraalscriptie.

Brehaut, E., An encyclopedist of the Dark Ages, Isidore of Seville. New York, [1964]. (Repr. van de editie van 1912).

Briquet, C.-M., Les filigranes; dictionnaire historique des marques du papier dès leur apparition vers 1282 jusqu'en 1600. A facsimile edition of the 1907 edition with supplementary material contributed by a number of scholars, ed. by A. Stevenson. Amsterdam, 1968. 4 dln.

Bijbel, De -. Uit de grondtekst vertaald. Willibrord vertaling. Boxtel, 1975.

Bijbel, dat is de gansche Heilige Schrift, bevattende al de canonieke boeken des Ouden en Nieuwen Testaments. Door last van de hoog-mog. heeren Staten-Generaal [...]. Utrecht, [1957].

Delva, A., Vrouwengeneeskunde in Vlaanderen tijdens de late middeleeuwen. Met uitg. van het Brugse Liber Trotula. Brugge, 1983. Vlaamse historische studies 2.

The Penguin dictionary of Saints. Ed. D. Attwater. New and rev. ed. London, [1958]. (div. reprints).

Diederic van Assenede, Floris ende Blancefloer. Uitgeg. met inl. en aantek. door J.J. Mak. 3^e dr. Culemborg, 1970.

Dirc van Delf, Tafel van den Kersten Ghelove. Naar de handschriften uitgeg., ingel. en van aanteek. voorz. door L.M.Fr. Daniëls. Antwerpen etc., 1937-1939. 3 dln., 4 bdn. Tekstuitgaven van Ons Geestelijk Erf IV-VII.

Dijksterhuis, E.J., De mechanisering van het wereldbeeld. Amsterdam, 1950.

The Encyclopedia of philosophy. Ed. P. Edwards. [2nd ed.] New York etc., [1972].

[p. 171]

Van der feesten een proper dinc; temperamentvolle vriendschap tussen hof en hemel. Tekstuitg. en interpretatie door H. Vekeman. Nijmegen, 1981.

Gerritsen, W.P., De clepsydra, een tunnel naar de antipoden, en de natuur in een middeleeuwse proeftuin; een beschouwing over wereldbeeld en natuur in de Middeleeuwen. Utrecht, 1978 (Dies-rede).

Grant, E., Physical science in the Middle Ages. Cambridge etc., 1979.

Gurp, A. van, Onderzoek naar de codicologische aspecten van het Arteshandschrift Brussel KB IV 27, ‘Eyn corte decleringhe’. Utrecht, 1982.

Haskins, C.H., The renaissance of the twelfth century. 7th ed. Cambridge (Mass.), 1979.

Hugo de Argentina, Compendium Theologicae Veritatis. Deventer, Richard Paffroet, [1480].

Jacob van Maerlant's Der naturen bloeme. [Catalogus van een] Tentoonstelling (1 okt. 1970-1. febr. 1971) op het Instituut de Vooys. Utrecht, 1970. Naar de letter 4.

Jacob van Maerlant's Naturen bloeme. Door E. Verwijs. Z. pl., 1980. (Ongewijzigde herdruk van de uitgave Groningen, 1978).

Jacob van Maerlant, Rijmbijbel. Met voorrede, varianten van hss., aanteek. en glossarium [...] voor de eerste mael uitgeg. door J. David. Brussel, 1858-1859. 3 dln.

Jan Boendale, gezegd Jan de Clerc, Der leken spieghel; leerdicht van den jare 1330. Uitgeg. door M. de Vries. 4 dln., 3 bdn. Leiden, 1844-1848.

Jansen-Sieben, R., Biologie en pathologie van de vrouw; enkele aspecten. Utrecht, 1982. Syllabus Middeleeuwse Studies, themacyclus ‘Middeleeuwers over vrouwen’.

Jansen-Sieben, R., ‘Middelnederlandse vakliteratuur’. In: Fachprosaforschung; acht Vorträge zur mittelalterlichen Artesliteratur. Ed. G.

[p. 172]

Keil und P. Assion. [Berlin], 1974, p. 24-69.

Jansen-Sieben, R., De Pseudo-Hippokratische Iatromathematika in vier Middelnederlandse versies. Brussel, 1983.

The Jewish Encyclopedia; a descriptive record of the history, religion, literature and customs of the Jewish people from the earliest times to the present day. Ed. by I. Singer. New York, 1901-1906.

Kalff, G., Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde. Dl.3. Groningen, 1908.

Karel ende Elegast. Uitgeg. door A.M. Duinhoven. 's-Gravenhage, 1982.

De katholieke encyclopaedie. Onder red. van P. van der Meer, F. Baur en P. Engelbregt. 2^e dr. Dl. XXV. Amsterdam etc., 1955.

Leendertz, P., ‘Een middelnederlandsche cisiojanus’. In: Oud-Holland 16 (1898), p.112-120.

Lewis, C.S., The discarded image; an introduction to medieval and renaissance literature. Cambridge, 1964. (div. reprints).

Lexikon des Mittelalters. München etc., [1980-...].

Lexikon für Theologie und Kirche. [Hrsg. von M. Buchberger u.a.] 2., völlig neu bearb. Aufl. Freiburg i.B., 1957-1968.

Lindberg, D.C., (ed.) Science in the Middle Ages. Chicago, 1978.

Liturgisch Woordenboek. Samengest. onder red. van L. Brinkhof, G.C. Laudy, A. Verheul e.a. Roermond etc., 1958-1968.

Lucidarius boeck. Kritische uitgave, met inl. en aant. door H. Keizer. Utrecht, Instituut de Vooys, 1981. Doctoraalscriptie.

Moses Maimonides, The guide of the perplexed. Transl. with an intr. and

[p. 173]

notes by S. Pines. With an introductory essay by L. Strauss. 8th ed. Chicago, 1963.

De natuurkunde van het geheelal; een 13^de-eeuws Middelnederlands leerdicht. Ed. R. Jansen-Sieben. Brussel, 1968. 2 dln.

North, J.D., ‘Kalenderes enlumyned ben they’. In: The Review of English Studies 20 (1969), p.129-154, 257-283 en 418-444.

Der Physiologus. Ubertr. und erl. von O. Seel. Zürich etc., 1960.

De reis valt Sinte Brandaan. Uitg., inl. en comm. door M. Draak. Herdicht door B. Aafjes. Amsterdam, [1978] (fotografische herdruk van de uitgave Amsterdam, 1949 met ‘Rekenschap achteraf’ van M. Draak).

Robbins, F.E., The Hexaemeral literature; a study of the Greek and Latin commentaries on Genesis. Chicago, 1912.

Rosien, W., Die Ebstorfer Weltkarte. Hannover, 1952.

Rube, A., Verslag van de bepaling vait het dialect van het zgn. Artes-handschrift [Brussel, KB IV 27]. Utrecht, 1981. Scriptie voor het vak historische taalkunde.

Rijssele, Colijn van, De spiegel der minnen. Met inl., aant. en woordenlijst uitgeg. door M.W. Immink. Utrecht, 1913. Utrechtse bijdragen voor letterkunde en geschiedenis 8.

Schotel, G.D.J., Vaderlandsche volksboeken en volkssprookjes van de vroegste tijden tot het einde der 18^e eeuw. Haarlem, 1872-1874. 2 dln.

Seznec, J., The survival of the pagan gods; the mythological tradition and its place in renaissance, humanism and art. [2nd ed.] Princeton, [1972]. Bollingen series XXXVIII.

Strubbe, E.I., en L. Voet, De chronologie van de middeleeuwen en de moderne tijden in de Nederlanden. Antwerpen etc., 1960

[p. 174]

Thorndike, L., A history of magic and experimental science during the first thirteen centuries of our era. New York, [1923]. 8 vols.

Thorndike, L., The sphere of Sacrobosco and its commentators. [Chicago, 1948].

Timmers, J.J.M., Christelijke symboliek en iconografie. 2^e dr. Bussum, 1974.

Tol, J.F.J. van, Het boek van Sidrac in de Nederlanden. Met tekstuitg. naar ms. Marshall 28 der Bodleyan Library te Oxford. Amsterdam, 1936.

Truwanten; een toneeltekst uit het Handschrift-Van Hulthem. Uitgeg. en toegel. door een werkgroep van Brusselse en Utrechtse neerlandici. 2^e, herz. uitg. Groningen, 1978. De Nieuwe Taalgids Cahiers 6.

Tusculum-Lexikon griechiseher und lateinischer Autoren des Altertums und des Mittelalters. Dritte, neu bearb. und erw. Aufl. von W. Buchwald, A. Hohlweg und 0. Prinz. [München etc., 1982].

Veerdeghen, F. van, ‘Rijmkalender’. In: TNTL 10(1891), p.290-293.

Vermakelijk bibliografisch ganzenbord; een eerste handleiding bij systematisch-bibliografisch onderzoek op het gebied van de Nederlandse letterkunde. Samengest. door A.M.J. van Buuren, W.P. Gerritsen en A.N. Paasman. 4^e, herz. en verm. uitg. Groningen, 1977. De Nieuwe Taalgids Cahiers 1.

Verwijs, E. en J. Verdam, Middelnederlandsch woordenboek. 's-Gravenhage, 1885-1952. 11 dln.

Vreese, W. de en E. Gaillard, ‘Dietsche kalenders’. In: Jaarboek der Koninklijke Vlaamse Academie voor taal- en letterkunde 21 (1907), p.5-37; 22 (1908), p.5-45; 23 (1909), p.17-115 en 28 (1914), p.5-89.

Wackers, P., Met ogen van toen; middeleeuwse kunst: schoonheid en wetenschap. Nijmegen, 1980. Tekst en tijd 2.

Wedel, Th. O., The medieval attitude toward astrology, particular in England. New Haven etc., 1920.

[p. 175]

Willems, J.F., ‘Oude rijmalmanak’. In: Belgisch Museum 6. (1842), p. 307-322. Ook verschenen in Middelnederlandsche gedichten en fragmenten. Uitgeg. door Nap. de Pauw. Gent, 1893. Dl. I, p.581-595.

Woordenboek der Nederlandsche taal. Bew. door M. de Vries, L.A. te Winkel e.a. 's-Gravenhage enz., [1864]-...

Wright, J.K., The geographical lore of the time of the Crusades; a study in the history of medieval science and tradition in Western Europe. [2nd ed.] With a new introduction by C.J. Glacken. New York, 1965.

Wijk, W.E. van, De late Paasch van 1943; eene populaire verhandeling over de bepaling van den datum van het Paaschfeest. Den Haag, 1943.