Het H. Bloed van Voormezele in 1664
De relikwie van het Heilig Bloed, die sinds 1152 in de abdij van Voormezele berustte, werd in het midden van de 17de eeuw, in volle oorlogstijd, verborgen in de refuge van Voormezele binnen Ieper.
Op 20 maart 1664, toen de storm enigszins geluwd was, werd ze terug overgebracht naar Voormezele. In het bisdom was er toen geen bisschop, want Ieper was sede vacante. Toevallig verbleef in die dagen Marcus Antonius van Carpenedolo, generaal overste van de paters kapucijnen in Ieper. Hij was op visitatiereis in ons land. Op 14 maart 1664 presideerde hij in Brugge een provinciaal kapittel en op 22 maart was hij al verder doorgereisd naar Rijsel.
De plechtige stoet van Ieper naar Voormezele, waarin ook kapucijnen uit Ieper, Kortrijk, Belle en Menen mee opstapten (deelnemers aan het kapucijns kapittel uit Brugge?) werd geleid door de generaal die de kostbare rijve droeg.
Deze translatie staat beschreven bij D. Van Hauwaert, (Geschiedenis der relikwie van het H. Bloed te Voormezele, 1901, blz. 36) en bij M. English (Passiedevotie in West-Vlaanderen, 1938, blz. 29-30). Het Monasticon belge vermeldt echter niets over deze feestelijke en memorabele overbrenging, die een hele gebeurtenis in de streek was. Voor de abdij van Voormezele was dit feit van meer dan gewone betekenis. Op 17 maart 1664, drie dagen vóór de translatie, gebeurde er in Ieper een plechtig canoniek onderzoek van de relikwie met proces-verbaal, en na de overbrenging, nl. op 17 mei 1664 stond paus Alexander VII de oprichting toe van de broederschap van het H. Bloed te Voormezele, wat de uitstraling en de devotie tot de relikwie niet weinig promoveerde.
Ramaut, de Ieperse kroniekschrijver, verhaalt beknopt maar juist, net zoals Van Hauwaert en English, deze gebeurtenis als volgt: anno 1664 op den 20 maerte zijn de reliquien van het h. bloedt (de welcke langen tijdt om den oorlogh gevlucht waeren, in de refuge van voormezeele) door den eerw. pater marcus antonius de carpenedoto, generael van de capucinen, processiewijs gedraegen naer voormezeele, met alle solemnitydt ende vele licht.
Nu nog is de processie van het H. Bloed van Voormezele een topper en verheft het kleine Voormezele voor één dag in de zomer tot het toeristisch middelpunt van de hele regio rond Ieper.
A.B.