Albertus Rodenbach in een latijnse schoolbloemlezing
Albrecht Rodenbach zijn Latijnse brief aan paus Pius IX (drie mei 1877, Heilig Bloeddag) mag dan al onderschept zijn door de bisschop van Brugge, een late maar zoete wraak is de opname van tekst en uitleg in een nieuw handboek Latijn voor het katholiek middelbaar onderwijs in Vlaanderen. (Paul Elsen, Paul Thoen en Geert Vervaecke, Retoriek, Uitg. Pelckmans, Kapellen, 1996. Met een uitstekende handleiding voor de leerkracht).
Rodenbach en zijn blauwvoeters zagen hun activiteiten (waaronder de uitgave van het studententijdschrift De Vlaamsche Vlagge) gekortwiekt door bisschop Faict, en trachtten achter die bisschop zijn rug een steuntje van de paus te verkrijgen. De gewezen pauselijke zoeaaf Ratte Vyncke was natuurlijk heel dicht bij de zaak betrokken.
Ik vraag me af of in hedendaagse schoolbloemlezingen Nederlandse literatuur de jonggestorven Roeselaarse dichter nog wel aanwezig is. Ook onder dat opzicht doet zijn opduiken voor onze jonge latinisten deugd: ‘... nos, ad tantum malum refellendum, modestissimo hoc opere De Vlaamsche Vlagge (Vexillum Flandricum) constanter pro viribus enixi sumus et enitimur ut studiosae Flandrorum iuventuti simul cum linguae maternae amore devotionem maximam erga Ecclesiam eiusque Caput Infallibile Romanum Pontificem incutiamus...’
J. Huyghebaert
Auteursrechtelijk beschermd