Recept tegen verstoptheid
In de Universiteitsbibliotheek van Gent bewaart men een handschrift, nr. 616 dat een soort kroniek van Ieper is. Tussen de jaren 1618 en 1619 staat plots, middenin al die oorlogsgebeurtenissen en koddige verhalen die Ieper in die jaren beroerden, een recept tegen de opsluytinghe des lichaems. Bedoeld wordt verstoptheid in de darmen, waartegen er inderdaad vele huismiddeltjes kunnen ingezet worden.
Remedie voor de miserere ofte opsluytinghe des lichaems: Neemt vyf a ses staelkens poiret, te weten onverplante, de welcke in haere meeste cracht es, dese moet men gheel fyn snyden ghelyck men doet om poiret te stoven, welck gesneden poiret men stoven moet in fyne olie van de lyve ende dan de selve leggen op wat stoppe ende dit aldus op den blooten onderbuyck binden soo heet als men dit verdraegen kan. Hier door sal de blaese en ander litmaeten verwermt ende ontsluytende ende natuerlycke werkinge in korten tydt vercrygen, volgens d'ondervindinghe waer bevonden.
Stoppe: afval van gezwingeld vlas; poiret: prei; olie van de live: olijfolie.
A.B.
Auteursrechtelijk beschermd