Nederlandstalige schrijvers in Belle
Wij vergeten te vlug dat er over de schreve nog steeds Vlaams wordt gesproken en dat deze streek tot ver in de 17de eeuw zo nederlandstalig was als onze gewesten.
Ant. Lowyck heeft een repertorium samengesteld van de nederlandstalige auteurs uit het stadje Belle. Hij vond er 15 uit de 17de eeuw en 15 uit de 18de eeuw, niet minder dan 18 uit de vorige eeuw en 6 uit deze eeuw. Te noteren valt dat de auteurs uit Belle in vele gevallen bindingen hadden met de laatste rederijkersmaatschappijen in Frans Vlaanderen. De hedendaagse auteurs zijn ongetwijfeld meer frans- dan nederlandstalig in hun omgang thuis en in hun omgeving. Maar wat er aan Nederlands nog overblijft dient bewaard en geboekstaafd te worden. En dat is juist de verdienste van dit werkje, dat al aan zijn tweede uitgave is.
A. Lowyck, Nederlandstalige schrijvers in Belle, Westhoek van de Nederlanden in Frankrijk (Brugge 1988, tweede druk), 48 blz Bestellen bij de werkgroep der Nederlanden, p.a. Johan Van Herreweghe, 16 Jan van Aelbroucklaan, 9219 Gentbrugge (prijs 150 frs.).
Auteursrechtelijk beschermd