Veelnamige revolutie
1790
De ‘Brabantsche Omwenteling’ (uit ons schoolboek van toen) heeft uitgemunt door een kortheid van bestaan die door een klankrijke productie van benamingen wordt goedgemaakt. De operette verliep zo snel dat zelfs de officiële benaming van het nieuwe staatsbestel bleef schommelen. In de stroom van bladen en pamfletten verschijnen door elkaar:
De Vereenigde Staeten van Vlaenderen en Brabant;
De Republiek van de Vereenigde Belgische Provinciën;
De Belgische Republiek (naar de titel van het lijfblad der Vonckisten);
De Unie van de Belgische Republiek.
De revolutie zelf, bekroning van de Patriottentijd, wordt in de euforie van de eerste maanden begroet en gevierd als:
de gelukkige staets-omwentelinge;
de gelukkige omkeeringe. (In Brugse pamfletten).
Na de instorting en de terugkeer van de Oostenrijker wordt nog koelweg gewag gemaakt van de Revolutie van de Belgique ook nog: de Revolutie van Vlaanderen en Brabant (koster Cuvelier in Reningelst; Biekorf 1977, 339).
In Brugge regelt secretaris Sola van het Brugse Vrije, in een brief van 1791, de terugbetaling ten laste van ‘de burgemeesters aengesteld in den patriotismus’. Zo vordert ook de teruggekeerde gouvernante Marie-Christine de vereffening van schulden gedaan ‘ter causen van gewesen patriotismus’.
In een latere brief in 1791 gewaagt de genoemde Brugse secretaris alleen nog van uitgaven ‘gedaen gedeurende de lestgepasseerde troubels’.
- Dit laatste naar hs. aantekeningen in particulier archief.
C.B.