[Bekendmaking]
‘De tydstippen der Kermissen zyn in Belgenland alom bepaeld in eene naeuw-opgevolgde dag-rekening; men bemerkt dat deéze doór onze voorvaders by voorkeus bestemd zyn geweest, tusschen den graen en den wyn-ougst; de stad Kortryk alleen scheen van deéze verjaerdagen geene geheugenisse meer te hebben.
Overdenkende dat door eene algemeene Kermis in vergeétentheyd zullen geraeken de gedeeltelyke drink-gelaegen, dans-feesten en vergaederingen, waer uyt zoo dikwils gesproóten hebben schandelyke en ongeregelde bedryven, dat den daghuer-man ook zoo veele gelegentheden niet meer zal vinden om onnuttige geld-verkwistingen te doen, waer doór zyne huysvrouw en kinderen gebrek lyden, ook dat men van diergelyke feesten in andere steden en dorpen nimmer geen gebruyk heeft gemaekt,
Tragtende 't geluk, voorspoed en goede zeden onzer inwoónders, zoo veel als mogelyk, te bevoordeeligen;
Wy Meyer der Stad Kortrijk,
Maeken kenbaer, dat de Kermis van Kortryk, zal plaets hebben op den derden zondag der maend Augustus aenstaende, weézende den gewoonelyken Kermisdag.
Wy wakkeren alle de inwoónders van onze stad aen, om uyt-te-schynen in vrooylykheden, dans en schiet-feesten, verçieringen en andere eerlyke vermaekelykheden. Dit jaer moeten wy allen bezonderlyk geneygd weezen tot vreugde-bedryven; den luysterlyken veldslag van het Scoon Verbond waer in onze Vaderlanders uytgemunt hebben, waer door den franschen hoogmoed neergesabeld is en hunnen bloedgierigen, heerschzugtigen en venyningen (sic) tyran ganschelyk verpletterd en geleverd is in d'handen der Hoog-verbondene Mogendheden, moet ons aenporren om onze blydschap geduerende deéze Kermis-dagen te laeten uytschynen.
Van den anderen kant, wat gelukkig vooruytzigt hebben wy niet! Onzen Beminden KONING WILLEM den I.sten, bezield met d'alderbeste hoedanigheden, de liefde en aengekleéfdheyd die onze dappere Belgissche helden van den Erf-Prins verworven hebben op het selve Slag-veld, alwaer hy uitgescheénen heéft als eenen ervaeren krygsman en generael.
Alle deéze gelukkige en roemweérdige voorvallen vergrooten dus onze blydschap en onze vreugde-geroepen van Leéve de Koning!