Kruiseik: een verbastering
De Almanak van het Bisdom Brugge heeft de nieuwe parochie met de oude gehuchtnaam Kruiseke in zijn lijst opgenomen als Kruiseik. Een jammerlijke misvatting. Op zo'n dwaalweg moeten we Abeel voor Abele krijgen, Steen voor Stene, Edewal voor Edewalle. En wat al nog? St.-Eloois-Vijf voor -Vijve, Leek voor Leke, en De Panne wordt genormaliseerd tot De Pan?
De nieuwe spelling van de plaatsnamen heeft het toponymisch karakter van de namen in de uitgang geëerbiedigd. Een eerbied die ook voor parochienamen moet gelden.