Bericht.
Notetur.
| Voortaan, na deze laatste aflevering van 1909, zal nogwel de Boekenschouw uitkomen, doch niet meer door de zorge van Biekorf. |
Abhinc in posterum haeccine Bibliographia ‘Folklorica’ utique continuabitur, non verò cura ac sumptibus periodici dicti ‘Biekorf’. |
| De Koninklijke Vlaamsche Akademie heeft willen inzien hoe deze uitgave wordt voor de wetenschap een belangrijk werk, ongelukkiglijk ook... voor Biekorf een veel te groote geldelijke last. En om de belangrijkheid der zaak, heeft dan zijzelf op haar den last ervan opgenomen. Haar zij dank. |
Opera Flandrensis Academiae Regiae (Koninklijke Vlaamsche Akademie - Gent) deinceps, et quidem semel per annum, Bibliographia nostra in lucem edetur; ita tamen ut bini priores iam absoluti tomi (1908, 1909) prius alteram editionem sint prosecuturi, quam ulteriùs futuri tomi (1910, etc.) sua vice gaudeant. |
| Maar 't gevolg? Eerst de twee verschenen jaargangen (1908 en '09) zullen op de kosten der Akademie heruitgegeven worden, anders geschikt, nl. elk ineens; en daarna zal de reeks met een boek te jare voortgaan; aldus 1908 (I) en '09 (II) in 't jaar 1911, 1910 (III) zoo gauw mogelijk erachter, 1911 (IV) in 1912 of '13, enz... |
Pretium cuiuscumque tomi postmodum significabitur. |
De inteekenaars op Biekorf zullen voort een voordeel genieten: niet op de twee heruit-te-geven eerste jaargangen, maar wel op de verdere. Volgenderwijze: de inteekenaars op Biekorf zullen kunnen bij ons op de bedoelde Akademie-uitgaven inschrijven. Dan wel te verstaan: eenerzijds de gevraagde jaargangen zullen we moeten laten aan den prijs door den drukker der Akademie vastgesteld; doch anderzijds, vanaf den 3n jg. der Boekenschouw (1910), dus in 't jaar 1912, zullen we aan onze inteekenaars, die bij ons inschrijven op de Volksk. Boekenschouw, een merkelijken afslag verleenen op den inteekenprijs van Biekorf. Van hoeveel zal deze afslag zijn? Later zullen we dit zeggen, nu nog niet: want eerst behoeven we daartoe den nieuwen prijs der Boekenschouw te kunnen kennen; en deze prijs zal enkel vastgesteld worden na het herdrukken van den 1n jg. 1908.
Op deze wijze hopen we de gading op dit werk te kunnen helpen gaande houden, dit uit genegenheid voor het werk dat wij gesticht hebben, en tot bate en voldoening van alle onze inteekenaars en trouwe vrienden.
't Berek van Biekorf
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd