De Belgische Illustratie. Jaargang 4

[Nummer 1]

Aan den lezer.

Wij mogen het zeggen, de Belgische Illustratie is een boek der huiskamer geworden, men kan er zich allerwege van overtuigen. Dat ook was het doel, toen wij die onderneming aanvingen: wij wilden eene goede vlaamsche lectuur leveren, welke door prachtige gravures opgeluisterd, geschikt was om menige fransche uitgaaf in dien aard, doch dikwijls verpestend voor den huiselijken kring, te verdringen. In dat doel, wij herhalen het, zijn wij ten eenemale gelukt.

In een ontelbaar aantal huisgezinnen is de Illustratie, in den vollen zin des woords, eigen geworden en zal zij, onder een zedelijk oogpunt reeds veel goeds hebben gesticht.

Noblesse oblige zegt het aloud en gekend spreekwoord, en die woorden moeten wij in zekeren zin ook op ons zelf toepassen. Het groot getal inschrijvers legt ons den plicht op, het tijdschrift immer, zoowel in tekst als in gravures, te verbeteren en op de hoogte des tijds te houden.

Bij eene vergelijking tusschen den eersten jaargang van de Illustratie en wat zij in den laatsten tijd aanbood, zal het ieder in het oog moeten vallen, dat wij, vooral op het gebied der kunst, met groote stappen zijn vooruitgegaan. Wij hebben de voornaamste buitenlandsche teekenaars en graveurs zich aan onze onderneming zien verbinden, en zijn daardoor in staat geweest de beste voortbrengselen van dien aard onzen inteekenaren aan te bieden.

Thans echter hebben wij het voorrecht te kunnen zeggen dat ons tijdschrift met den nieuwen jaargang ook een nieuw tijdperk gaat intreden. Na drie jaren van rustelooze nasporingen en proeven op het gebied der kunst is het gelukt een punt te bereiken, dat tot dusverre onbereikbaar scheen. Ten gevolge eener nieuwe uitvinding zal onze Illustratie voortaan gravuren, platen en ook fotografieën bevatten, zooals in geen enkel werk van dien aard geleverd kunnen worden.

Men neme slechts dit eerste nummer in handen en zal zich overtuigen, dat de platen alles leveren, in teekening, gravuur en druk, wat de kunst leveren kan. Men mag ze naast welkdanige Illustratie ook leggen en iedereen zal met ons bekennen, dat zij den toets alleszins kunnen doorstaan.

Welnu, deze voortreffelijkheid zal nog worden te boven gegaan, als ons nieuw systeem teenemaal in werking zijn zal.

Niet alleen gravures vormen het tijdschrift; de tekst speelt daarin eene aanzienlijke rol. Ook deze zal zich in belangrijkheid en verscheidenheid uitbreiden. Daargelaten een aantal wetenschappelijke land- en volkenbeschrijvende artikels, deels ter uitlegging der platen, zullen wij eene

DE VROUW VAN DEN ZEEMAN.

[p. 2]

grootere plaats inruimen aan de novellen, die door onze lezers met zooveel genoegen gelezen worden.

Bij de schrijvers die ons van tijd tot tijd met de inzending hunner schoone novellen vereerden en die aan hunne medewerking getrouw blijven, hebben wij nu een anderen naam te voegen, die der Illustratie is toegetreden, dien van Hendrik Conscience, welke reeds in deze eerste aflevering zijne medewerking bewijst.

Wij hebben dus in novellisten wat België en Nederland verdienstelijk heeft en weinige tijdschriften kunnen zich beroemen daarin zooveel verscheidenheid van voorraad te bezitten als wij.

Alle die verbeteringen bestaan niet in woorden, maar zullen daadzakelijk zijn. Het eerste nummer bewijst het; de volgende zullen nog meer de verbetering en de volharding in die baan doen blijken. Met die elementen hopen wij eene nieuwe en krachtvolle belangstelling bij het publiek op te wekken en zijn wij zeker het getal inschrijvers nog te zien aangroeien.