In weêrwil hiervan, durven zich de uitgevers verzekerd houden, dat dit werkje beter in de behoefte voorziet, dan eenig ander van dien aard, dat tot dusver het licht heeft gezien.
Ten einde alles aan te wenden, wat aan de onderneming belang kan bijzetten, zullen de uitgevers, door de welwillendheid van Jhr. C.A. van Sypesteijn daartoe in staat gesteld, aan de HH. inteekenaars jaarlijks gratis, als Premieplaat, doen afleveren het portret van eenen Gouverneur van eene of andere der genoemde bezittingen. Zoo als, bij dezen jaargang, het afbeeldsel gevoegd wordt van Cornelis van Aerssen van Sommelsdijck, Gouverneur van Suriname, wien men als den grondlegger van den bloei dier Kolonie beschouwen kan. Bij volgende jaargangen zullen de portretten van de Gouverneurs J. Nepveu, Mr. J.J. Mauricius, A. de Veer, Mr. E.L. Baron van Heeckeren, J.C. Rijk en anderen, worden uitgereikt.
Allen, die dit boekje in handen mogten krijgen, worden door de uitgevers vriendelijk verzocht, om de onnaauwkeurigheden en leemten, die zij er in mogten bespeuren, op het inliggend blad aan te teekenen, en dit, aldus ingevuld, aan het adres te zenden van de uitgevers in Nederland of van den Heer P.M. Netscher te Paramaribo; ten einde voor den volgenden jaargang van die wenken gebruik kan gemaakt worden.
's Gravenhage, October 1858.
DE GEBROEDERS VAN CLEEF.