[Woutertje Pieterse]
Woutertje Pieterse, het verhaal van de ontwikkeling van een kinderziel, van Multatuli. Gedeeltelijk eigen levensbeschrijving. Met schildering van het leven der kleine burgerij in Amsterdam ten tijde van zijn jeugd. In levend proza. Opgenomen in de Ideën; onvoltooid.
Het verhaal komt overeen met Contraste und Paradoxen van Friedrich von Sallet, 1838. Zo komt De Kleine Johannes weer met Woutertje overeen. Maar Woutertje is Hollands realisme. En vol spot bovendien: Meester Pennewip en Stoffel, juffrouw Laps, de familie en de zaak-Kopperlith. Uit de Ideën verzameld door Héloïse, d.i. Multatuli's weduwe, 1890. In 1920 door Mw. Dr. v.d. Bergh van Eysinga-Elias. Opnieuw in 1938 door Prof. Dr. N.A. Donkersloot.
Een Duitse vertaling, Die Abenteuer des kleinen Walther, van Wilhelm Spohr uit Friedrichshafen bij Berlijn, kwam uit in 1901. Opgedragen aan Mimi.
Naar W. genoemd Wouter Bernhold, aangenomen kind van Multatuli en Mimi, geb. 1875. Over hem komt veel in de Brieven voor.
Auteursrecht onbekend