[Roman van Percevael]
Percevael, Roman van -, in de 13e eeuw vertaald uit het F.; een van de Keltische romans; fragment van 1000 verzen over. Verder is er een bewerking in Van Velthems Lancelot naar hetzelfde F. gedicht van Chrestien de Troyes. Percevael of Perchevael is de ridder uit de Britse romans, die in tegenstelling met alle anderen om zijn kuisheid beroemd was. Vandaar dat hij bij Chrestien de Graalwinnaar is; in de Graalqueste, het laatste deel van de roman van Lancelot, is Galaäd de winnaar en neemt Percevael de tweede plaats in. Zijn vader was gebleven in een toernooi; daarom had zijn moeder hem een afkeer ingeboezemd van alle mannen in wapenrusting. Maar hij gaat toch naar Arturs hof; daar bespot Keye hem, zodat hij op avontuur de wereld intrekt. Terugkomende aan het hof, neemt hij de strijd op met Keye en doet hem met gebroken kaak van 't paard tuimelen. Dan beginnen zijn tochten met veel avonturen en gevechten. In de roman van Moriaen trekt deze uit om zijn vader te zoeken; dit blijkt Percevael te zijn, die aan het einde zijn trouwbelofte aan de Moorse koningin Moriane gestand doet.