[Molière]
Molière, d.i. J.B. Poquelin, 1622-'73, de grote F. blijspeldichter, van overwegende invloed op het Ned. toneel, nagevolgd en vertaald; eerst in De Liefdendokter van A. Leeuw, 1666; Focquenbroch, De Verwarde Jalousy (Sganarelle), 1663; J. Dullaert, Oratyn en Maskariljas (l'Etourdi), 1669; P. Elzevier, De Springende Dokter. Zo ook in de 18e eeuw: G. van Maater, Don Jan, 1719; J.J. Mauricius, De promotie van den ingebeelden zieken, 1742; Van Ryndorp, Tertuffe, 1733; F. Ryk, De doorslepen Vleyer, 1708; P. Burman, De Geleerde Vrouwen; Corver, Tartuffe, 1777; Nomsz vertaalde hetzelfde stuk in 1789. Ook in het begin der 19e eeuw steeds nieuwe vertalingen, o.a. van Fokke Simonsz. Studie over Ned. vertalingen van Molière, H.E.H. van Loon, 1911.
Auteursrecht onbekend