Het leven van Lambert Lombardus, Schilder en Bouw-meester van Luyck.
Grooten vlijt noch ernstigh nae soecken hebben my niet moghen baten, dat ick had moghen
becomen een cleen Latijns Boeck, dat wel eer heeft beschreven den Brugschen Lampsonius,
die in zijnen tijt was den Secretaris van den Bisschop van Luyck, oock een uytghenomen beminder
en kenner van onse Const. Desen, alsoo hy te Luyck ghemeensaem was met Lambert
Lombardus van Luyck, hadde in't langhe het leven beschreven van desen vermaerden Meester,
daer ick my mede hadde moghen helpen in dit mijn voorneem. Lambert is doch gheboren
gheweest te Ludick, oft Luyck, en is een cloeck en verstandigh Meester gheweest in de Consten
van Schilderen, Metselrijen, en Perspectiven, en weerdigh te ghedencken, niet alleen om zijn
uytnementheyt in der Const: maer oock om dat hy is gheweest, ghelijck als vertelt wort van
Chiron, een Meester oft Voedster-heer der Helden, oft dat hy sulcke Voesterlinghen oft
suygh-kinderen heeft opghebracht, als daer zijn gheweest Frans Floris, Willem Keye, Hubrecht
Goltzius, en meer ander die naem weerdigh zijn, en hem zijn gerucht eerlijck vermeerderen. Lambert heeft verscheyden Landen besocht, eerst ontrent de
Nederlanden, in Duytschlant, en Vranckrijck, en heeft weten te vinden eenighe Antijcken, die de
Franci oft Duytschen souden hebben ghedaen, doe in Italien oft onder d'Italianen de Const
door oproeren, inlandtsche krijghen, en anders vervallen, en schier vergaen was: dese heeft hy
neerstich gheconterfeyt, aleer hy oyt de Roomsche dinghen hadde ghesien, uyt die beelden der
Franschen zijnen eersten gront der Consten ghenomen: jae is soo ervaren in dese dinghen
gheworden, dat hy con onderscheyden in wat tijden en plaetsen datse gemaeckt waren. Hy heeft
oock Italien en Room besocht, van waer hy niet ydel noch
ledigh weder is gekeert: maer is daer in zijnen bergigen hoeck
Landts van Luycken een Vader van onse Teycken en
Schilder-const gheworden, die de rouwe en plompe Barbarische wijse wech genomen, en de rechte
schoon Antijcksche in de plaetse opgerecht, en te voorschijn ghebracht heeft: waerom hy niet
weynigh danck en roem verdiende. Hy woonde buyten Luyck, was een verstandich Man, van goet
oordeel, oock Philosooph en Poeet, hebbende in zijn wercken groot opmerc-