Werken. Deel 2: Proza

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: 1080 B 7

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Werken. Deel 2: Proza van Hadewijch in de editie van J. Vercoullie uit 1895. Het oorspronkelijke werk dateert uit de dertiende eeuw.

 

redactionele ingrepen

Door het hele werk heen zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 19: noot 2 heeft geen nootnummer in de tekst, deze noot is daarom door de redactie geplaatst.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. IV en 204) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina I]

MAATSCHAPPIJ

der

VLAAMSCHE BIBLIOPHILEN.

 

4* REEKS - N^r 11.

 

[pagina II]

N^r 32.

 

Exemplaar van Dr. A. KLUYVER.

 

de voorzitter,

de secretaris,

Julius Obrie

 

[pagina III]

WERKEN

VAN

ZUSTER HADEWIJCH.

II.

PROZA.

NAAR DE DRIE BEKENDE HANDSCHRIFTEN DIPLOMATISCH UITGEGEVEN

DOOR

J. VERCOULLIE,

PROFESSOR IN DE NEDERLANDSCHE PHILOLOGIE TE GENT.

GENT,

DRUKKERIJ C. ANNOOT-BRAECKMAN, OPV^r AD. HOSTE,

-

1895.

 

[pagina 205]

MAATSCHAPPIJ DER VLAAMSCHE BIBLIOPHIELEN

BESTUUR:

 

Voorzitter: F. VANDER HAEGHEN, te Gent.

Secretaris: J. OBRIE, te Gent.

Schatbewaarder: PROSPER CLAEYS, te Gent.

 

[pagina 206]

LIJST DER LEDEN.

De Heeren:

 

I. Fr. Vergauwen, te Gent, overleden in 1881. Dr. V. VANDER HAEGHEN, te Gent, benoemd den 22sten Juni 1882.

II. Jhr. Mr. Ph. Blommaert, te Gent, overleden in 1871. J.-P. Blommaert, te Gent, overleden in 1874. Dr. Eelco Verwijs, te Leiden, overleden in 1880. Jonkheer Mr. N. de PAUW, te Gent, benoemd den 8sten Mei 1880.

III. D.-J. Vanderhaeghen-Hulin, te Gent, gaf zijn ontslag in 1845. K. Annoot-Braeckman, te Gent, gaf zijn ontslag in 1864. H. Annoot, te Gent, overleden in 1880. Mr. L. DE HONDT, te Brussel, benoemd den 9den Juli 1881.

IV. R. Brisart, te Gent, overleden in 1851. E. Van Damme-Bernier, overleden in 1882. Dr. P. WILLEMS, te Leuven, benoemd den 22sten Juni 1882.

V. R. Chalon, te Brussel, overleden in 1889. Dr.J.-G.-R. ACQUOY, te Leiden, benoemd den 18en Februari 1890.

VI. Mr. P.-F. de Decker, te Gent, gaf zijn ontslag in Juni 1839. F.-H. Mertens, te Antwerpen, overleden in 1867. Mr. A. Angillis, te Rumbeke, overleden in 1870. Mr. A. de Portemont, te Geeraardsbergen, overleden in 1886. Mr. A. SERESIA, te Gent, benoemd den 4den December 1886.

VII. Th. de Jonghe, te Brussel, overleden in 1860. Ridder Gust. van HAVRE, te Wijnegem, benoemd den 1sten Juni 1860.

 

[pagina 207]

De Heeren:

 

VIII. J.-J. de Mulder, te Oudenaarde, overleden in 1853. J. de Crane van Heyselaer, te Mechelen, overleden in 1857. Martinus Nijhoff, te 's-Gravenhage, overleden in 1894. Vacat.

IX. L.-J.-A. de Roovere van Roosemeersch, te Brussel, overleden in 1842. Mr. F.-J. de Bonne, te Brussel, overleden in 1879. Dr. P. FREDERICQ, te Gent, benoemd den 8sten Mei 1880.

X. Mr. Baron J. de Saint-Genois, te Gent, overleden in 1867. K. de Brou, te Brussel, overleden in 1877. J.-B. LAVAUT, te Gent, benoemd den 16den Februari 1878.

XI. Graaf Fr. Goethals-Pecsteen, te Brugge, overleden in 1846. Baron Ph. Kervyn van Volkaersbeke, te Nazareth, overleden in 1881. Mr. J.-P. LAMEERE, te Brussel, benoemd den 28sten Januari 1882.

XII. J. Ketele, te Oudenaarde, overleden te Brussel, in 1856. L. Geelhand van Merksem en Dambrugge, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1887. Dr. W. VAN HELTEN, te Groningen, benoemd den 11sten Januari 1888.

XIII. P. Kocks, te Gent, gaf zijn ontslag in 1845. J. van den Bossche, te Gent, gaf zijn ontslag in 1853. P. Visschers, te Antwerpen, overleden in 1861. Graaf Maurits de Robiano, te Brussel, overleden in 1870. F. de Cort, te Elzene, overleden in 1878. A. Verbaere, te Gent, overleden in 1881. Dr. L. VANDER KINDERE, te Brussel, benoemd den 9den Juli 1881.

 

[pagina 208]

De Heeren:

 

XIV. A. Kreglinger, te Antwerpen, gaf zijn ontslag in 1851. C. Welvaert, te Gentbrugge, overleden in 1867. Dr. M. ROOSES, te Antwerpen, benoemd den 6den Februari 1867.

XV. J.-B.-F. le Roy, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1853. Dr. J.-F.-J. Heremans, te Gent, overleden in 1884. J. VERCOULLIE, te Gent, benoemd den 8sten April 1884.

XVI. K. Pieters-Morel, te Gent, overleden in 1863. Ed. Neelemans, te Eekloo, gaf zijn ontslag in 1879. Mr. Baron J.-B. BETHUNE, te Oost-Rozebeke, benoemd den 8sten Mei 1880.

XVII. M.-L. Polain, te Luik, gaf zijn ontslag in 1852. Eug. Herry, te Gent, overleden in 1857. Aug. Daele, te Gent, gaf zijn ontslag in 1871. Mr. A. Orts, te Brussel, overleden in 1880. Mr. J.-O. DE VIGNE, te Gent, benoemd den 28sten Januari 1882.

XVIII. Mr. C.-P. Serrure, te Moortzele, overleden in 1872. Mr. C.-A. Serrure, te Kuregem, gaf zijn ontslag in 1877. Mr. P. CLAEYS, te Gent, Schatbewaarder, benoemd den 8sten Januari 1882.

XIX. L. van Alstein, te Gent, gaf zijn ontslag in 1846. Graaf K. de Kerchove van Denterghem, te Gent, overleden in 1882. Mr. Graaf O. de KERCHOVE van DENTERGHEM, te Gent, benoemd den 22sten Juni 1882.

 

[pagina 209]

De Heeren:

 

XX. Dr. D.-J. van der Meersch, te Oudenaarde, overleden in 1863. Mr. Graaf DIEDERIK van LIMBURG-STIRUM, te Gent, benoemd den 14den December 1863.

XXI. Mr. P.-C. van der Meersch, te Gent, overleden in 1868. F.-H. d'Hoop, te Gent, gaf zijn ontslag in 1881. Mr. Ad. HOSTE, te Gent, benoemd den 9den Juli 1881.

XXII. Mr. S. van de Weyer, te Londen, overleden in 1874. Dr. M. De Vries, te Leiden, overleden in 1892. Dr. W. DE VREESE, te Leiden, benoemd den 3den December 1892.

XXIII. A. Voisin, te Gent, overleden in 1843. J. Gautier, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1850. Dr. C.-A. Van Coetsem, te Gent, overleden in 1865. Dr. A. van der Linde, te 's-Gravenhage, gaf zijn ontslag in 1876. Dr. K.-A. BARACK, te Straatsburg, benoemd den 28sten December 1876.

XXIV. Dr. J.-G. de Block, te Gent, gaf zijn ontslag in 1850. J. Diegerick, te Gent, overleden in 1885. A. DIEGERICK, te Gent, benoemd den 30sten April 1886.

XXV. P.-F.-X. de Ram, te Leuven, overleden in 1865. Ridder de Schoutheete van Tervarent, te St-Nicolaas, gaf zijn ontslag in 1887. Mr. Fl. VAN DUYSE, te Gent, benoemd den 24sten Juni 1887.

XXVI. J.-B. David, te Leuven, overleden in 1866. Dr. A. WILLEMS, te Brussel, benoemd den 11den Mei 1866.

 

[pagina 210]

De Heeren:

 

XXVII. C. Carton, te Brugge, overleden in 1863. Dr. G. CARTON, te Wijngene, benoemd den 14den December 1863.

XXVIII. Ant. van Dale, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1847. J.-J. de Smet, te Gent, overleden in 1877. Mr. J. OBRIE, te Gent, Secretaris, benoemd den 16den Februari 1878.

XXIX. Ridder K. van Eersel, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1850. Mr. V. Gaillard, te Gent, overleden in 1856. Ph. Cuypers van Velthoven, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1869. Mr. A. Van den Peereboom, te leperen, overleden in 1884. Johan VAN RUYMBEKE, te Kortrijk, benoemd den 16den Januari 1885.

XXX. P. de Brauwere van Steeland, te Elzene, overleden in 1855. Mr. H. Raepsaet, te Lokeren, overleden in 1871. Prins Alf.-Emm. de Croij, te Brugge, overleden in 1888. Vacat.

XXXI. Ed. Malou, te Ieperen, overleden in 1849. Baron H. Surmont de Volsberghe, te Gent, overleden in 1887. Baron SURMONT de VOLSBERGHE, te beperen, benoemd den 11den Januari 1888.

 

[pagina 211]

De Heeren:

 

XXXII. Baron E. t'Serclaes, te St-Joost-ten-Oode, gaf zijn ontslag in 1853. Baron Isid. van Stein van Altenstein, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1871. Mr. E. de Borchgrave, te Brussel, gaf zijn ontslag in 1882. Dr. A. KLUYVER, te Leiden, benoemd den 4den December 1886.

XXXIII. J. de Mersseman, te Brugge, overleden in 1853. Dr. Ferd. VANDER HAEGHEN, te Gent, Voorzitter, benoemd den 20 December 1853.

XXXIV. Ant. Dael, te Gent, gaf zijn ontslag in 1866. Dr. F.-A. Snellaert, te Gent, overleden in 1872. Dr. C.-J.-K. Ledeganck, te Brussel, overleden in 1882. Mr. Julius VUYLSTEKE, te Gent, benoemd den 22sten Juni 1882.

XXXV. Theod. de Valenzi, te Gent, overleden in 1855. J.-B. de Ghellinck van Elseghem, te Gent, gaf zijn ontslag in 1875. Baron James von Rothschild, te Parijs, overleden in 1881. Graaf de GHELLINCK van ELSEGHEM, te Elzegem, benoemd den 22sten Juni 1882.

XXXVI. F. van de Putte, te Kortrijk, overleden in 1882. Mr. GILLIODTS-VAN SEVEREN, te Brugge, benoemd den 22sten Juni 1882.

 

[pagina 212]

De Heeren:

 

XXXVII. Dr J.-A. GROTHE, te Utrecht, benoemd den 21sten November 1884.

XXXVIII. K.-F. Stallaert, te Everberg, overleden in 1893. Vacat.

XXXIX. Th. J.-I. ARNOLD, te Gent, benoemd den 21sten November 1884.

XL. R. VANDEN BERGHE, te Gent, benoemd den 21sten November 1884.