Sinne- en minnebeelden. Deel 1. Teksten(1996)–Jacob Cats– Auteursrechtelijk beschermd Inhoudsopgave Proteus ofte minne-beelden verandert in sinne-beelden door J. Catz. [De titelprent] [De preliminaria] Aen den Verstandighen Leser op de titel-prent. Inhout vande privilegie. Aende Eerentfeste Achtbare wijse Voorsienige seer discrete Heeren, Mijne Heeren Schoutet Burgermeesteren Schepenen Raden ende Regeerders der wijt vermaerde Coop-Stadt tot Rotterdam. Aenspraecke Tot den leser, Op de gheleghentheyt vande veranderinge in desen nieuwen druck. Voor-reden ende verklaringhe over het ooghmerck des schrijvers, in dit werck. Ad lectorem, De fine huius opusculi. Praefatio. Aende Zeeusche Ionck-vrouwen: gheschreven Gheduerende den voorleden stil-stant van Wapenen. [De drempeldichters] Danielis Heinsii in Emblemata Clariss. Consultissimique viri d. Iacobi Catzii icti. epigrammation. Ad Amplissimum Consultissimumque Virum D. Iacobum Catzium I. Ctum. Cognatum suum, & Popularem super Emblematibus ab ipso editis. Ad Clarissimum Virum D. Iacobum Catsium Poetam insignem. Ad Amplissimum Ornatissimumque virum Iacobum Catzium I. Ctm Hominem triplici Emblemate graphice exprimentem. Au tres-digne d'Honneurs & Bon-heurs, le Tresdocte signeur Iaques Cats, I.C. Sonnet Encomiastique Sur ses emblemes tripliques. Aen den Hoochgeleerden D. Iacob Cats, Op het Boeck van sijn Konst-rijcke sinne-beelden. Ghedicht Ter eeren van den hoochgeleerden d. Iacob Cats, op sijne Konstrijcke sinne-beelden. Ter eeren van den selven. Klinck-dicht, Op de drie-sinnighe sinne-beelden Vanden Hooghgeleerden ende Achtbaren heere d. Iacob Cats. Ghedicht Ter eeren den hoochgeleerden d. Iacob Cats. Op sijn konstrijcke sinne-beelden. Op de drie boecken der sinne-dichten ende beelden vanden hooghgeleerden Heere Iacob Cats, i.c. Tot den leser. Sinne ende minne-beelden van J. Catz. [De emblemen] I Quod perdidit, optat. II Qua non nocet. III Nil, nisi mota. IV Amor, formae condimentum. V Quod non noris, non ames. VI Sensim amor sensus occupat. VII Repete. VIII Sine vulnere laedor. IX Ex vulnere pulchrior. X Captis oculis, capitur bellua. XI Mite pyrum vel sponte fluit. XII Fit spolians spolium. XIII Fumo pascuntur amantes. XIV Amissa libertate laetior. XV Fugiendo, non effugit. XVI Et in aequore flamma est. XVII Flamma fumo proxima. XVIII Ut capias, capiare prius. XIX Quod iuvat exiguum est. XX Dum trahimus, trahimur. XXI Reperire, perire est. XXII Laedit ineptos. XXIII Tangor, non frangor ab undis. XXIV Fac sapias et liber eris. XXV Qui captat, capitur. XXVI Dat, nec habet. XXVII Inverte, et avertes. XXVIII Nuda movet lachrimas. XXIX Dominae, quo me vocat, aura. XXX Fugat, non capit. XXXI Tibi mors, mihi vita. XXXII Inter manum et mentum. XXXIII Turpe senilis amor. XXXIV Sibi nequam, cui bonus. XXXV Ludite, sed caste. XXXVI Odit amor medicum. XXXVII Affluit incautis. XXXVIII Post tristia dulcor. XXXIX Res immoderata, cupido est. XL Non intrandum, aut penetrandum. XLI Amica amanti anima. XLII Furentem quid delubra iuvant? XLIII Quid non sentit amor. XLIV Amor, tela Penelopes. XLV Iam plenis nubilis annis. XLVI Nescit habere modum. XLVII Ex morte levamen. XLVIII Dissidet, quod impar est. XLIX Animos nil dirimit. L In recessu nihil. LI Nemo dolens patet libidini. LII Amor elegantiae pater.