Logo DBNL
Nederlandse dialectkunde (1958)

Nederlandse dialectkunde

(1958)–A.A. Weijnen–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Lijst van afkortingen

Aarschot. J.L. Pauwels, Het dialect van Aarschot en omstreken I, II 1958.
Achthuizens. A. Weijnen, Studies over het Achthuizens dialect 1946.
Afrikaans. G.G. Kloeke, Herkomst en groei van het Afrikaans 1950.
Album Blancquaert. Album Edgard Blancquaert 1958
Album Grootaers. Album aangeboden aan Prof. Dr. L. Grootaers 1950.
Ausems. Th. W.A. Ausems, Klank- en vormleer van het dialect van Culemborg 1953.
Bach. A. Bach, Deutsche Mundartforschung 1934.
Bergmann. G. Bergmann, Mundart und Mundartforschung 1964.
Bergsma. J. Bergsma, Woordenboek bevattende Drentsche woorden en spreekwijzen, afl. 1, 1906.
Bergveld. H.J. Bergveld, De Stellingwervers en hun dialect 1949.
Bezoen. H.L. Bezoen, Klank- en vormleer van het dialect der gemeente Enschede, 1938.
Bloemnamen. J.L. Pauwels, Enkele bloemnamen in de Zuidnederlandsche dialecten 1933.
Bloomfield. L. Bloomfield, An introduction to the study of language2 1933.
Boekenoogen. G.J. Boekenoogen, De Zaansche volkstaal 1897.
Bosch. L. Bosch, Beknopt Heerder woordenboek z.j.
Breda. Geschiedenis van Breda. De middeleeuwen 1952.
Broekhuysen. J. Broekhuysen, Studies over het dialect van Zelhem in de graafschap Zutfen 1950.
Bruyel. M. Bruyel, Het dialect van Elten-Bergh 1901.
Büld. H. Büld, Volk und Sprache im nördlichen Westfalen 1939.
Caron. W.J.H. Caron, Klank en teken bij Erasmus en onze oudste grammatici 1947.
Charakteristik. J. te Winkel, Kurze Charakteristik der Nordniederländischen Dialekte, in: J.H. Gallée, Das niederländische Bauernhaus und seine Bewohner 1908-1909.
Claes. D. Claes, Bijvoegsel aan de bijdrage tot een Hagelandsch idioticon 1904.
Cornelissen-Vervliet. P.J. Cornelissen en J.-B. Vervliet, Idioticon van het Antwerpsch dialect 1899-1939.
Crena de Iongh, A.C. Crena de Iongh, C.G. van Santen's Lichte Wigger en Snappende Siitgen 1959.
Daan. J.C. Daan, Wieringer land en leven in de taal 1950.
De Bo. L.L. de Bo, Westvlaamsch idioticon 1892.
De Bont. A.P. de Bont, Dialekt van Kempenland I-II 1958-1962.
Dek. J. Dek, Kruiningensch dialect 1928 (overdr.).
Dek II. J. Dek, Het Kruiningsche dialect II 1934 (overdr).
De Rooy. J. de Rooy, Als-of-dat 1965.
De Vin. A. de Vin, Het dialect van Schouwen-Duiveland 1952.
De Vooys. C.G.N. de Vooys, Nederlandse spraakkunst3 1953.
Dols. W. Dols, Sittardse diftongering, uitg. door J.C. van de Bergh, 1953.
Dorren. Th. Dorren, Woordenlijst van het Valkenburgsch plat z.j.
Draaijer. W. Draaijer, J.C.L. van der Lande en P. Fijn van Draat, Woordenboekje van het Deventersch dialect2 1936.
Dumbar. H.L. Bezoen, Het Dumbar handschrift 1952.
Duponselle. R. Duponselle, IJzerfront en dialect 1942.
Elemans. J.H.A. Elemans, Woord en wereld van de boer; Een monografie over het dialect van Huisseling. 1958.
Escoffier. S. Escoffier, La rencontre de la langue d'oïl, de la langue d'oc et du francoprovençal entre Loire et Allier. 1958.
Foerste. W. Foerste, Der wortgeographische Aufbau des Westfälischen, uit: Der Raum Westfalen IV, 1, 1958.
Fokkema. K. Fokkema, Het Stadsfries 1937.
Forschungsinstrument. K. Jaberg - J. Jud, Der Sprachatlas als Forschungs-instrument 1928.
Franck-Van Wijk, N. van Wijk, Franck's Etymologisch Woordenboek der Nederlandsche taal2 1912.
Frings. Th. Frings, Germania Romana 1932.
Gallée. J.H. Gallée, Woordenboek van het Geldersch-Overijselsch dialect 1895.
Goossens. J. Goossens, Semantische vraagstukken uit de taal van het landbouwbedrijf in Belgisch-Limburg I-II 1963.
Grootaers - Grauls. L. Grootaers en J. Grauls, Klankleer van het Hasseltsch dialect 1930.
Grundlegung: Th. Frings, Grundlegung einer Geschichte der deutschen Sprache3 1957.
Gunnink. J. Gunnink, Het dialect van Kampen en omstreken 1908.
Hageland. J.L. Pauwels, De taal in het Hageland, in Steden en Landschappen VIII. De Demervallei 31 vlg.
Handboek. J. van Ginneken, Handboek der Nederlandsche taal I2 1928.
Handleiding. L. Grootaers en G.G. Kloeke, Handleiding bij het Noord- en Zuidnederlandsch dialectonderzoek 1926.
Heeroma. K. Heeroma, Hollandse dialektstudies 1935.
Hellinga. W. Gs. Hellinga, De opbouw van de algemeen beschaafde uitspraak van het Nederlands 1938.
Heukels. H. Heukels, Woordenboek der Nederlandsche volksnamen van planten 1907.
Hijszeler. C.C.W.J. Hijszeler, Boerenvoortvaring in de oude landschap I-II 1940.
Hockett. Ch. F. Hockett, A course in modern linguistics z.j.
Hof. J.J. Hof, Friesche dialectgeographie 1933.
Hol. A.R. Hol, Een tegenstelling Noord: Zuid in de praeterita en participia van de sterke werkwoorden 1937.
Holl. Exp. G.G. Kloeke, De Hollandsche expansie 1927.
Houben. J.H.H. Houben, Het dialect der stad Maastricht 1905.
Huizinga. Hoe verloren de Groningsche Ommelanden hun oorspronkelijk Friesch karakter? DB 14, 1 vlg.
Hulpwerkwoord. A. Pauwels, De plaats van hulpwerkwoord, verleden deelwoord en infinitief in de Nederlandse bijzin I-II 1953.
Jacob. W.G.J.A. Jacob, Het dialect van Grave 1937.
Jacobs. J. Jacobs, Het Westvlaamsch 1927.
Janssen. W.A.F. Janssen, De verbreiding van de uu-uitspraak voor Westgermaansch û in Zuid-Oost-Nederland 1941.
Jongeneel. J. Jongeneel, Een Zuid-Limburgsch taaleigen 1884.
Karsten. G. Karsten, Het dialect van Drechterland I-II 1931-1934.
Kats. J. Kats, Het phonologisch en morphonologisch systeem van het Roermondsch dialect 1939.
Katwijk. G.S. Overdiep, De volkstaal van Katwijk aan Zee 1940.
Keyser. S. Keyser, Het Tessels 1951.
Kieft. A.P. Kieft, Homonymie en haar invloed op de taalontwikkeling 1938.
Kloeke. Verzamelde opstellen van prof. dr. G.G. Kloeke 1952.
Knop. G. Knop, De spraakkunst der Terschellinger dialecten 1954.
Koelmans. L. Koelmans, Teken en klank bij Michiel de Ruyter 1959.
Kranzmayer. E. Kranzmayer, Historische Lautgeographie des gesamt-bairischen Dialektraumes 1956.
Landheer. H.C. Landheer, Het dialect van Overflakkee 1955.
Langohr. J. Langohr, Het Zuidnederlandsch dialectgebied van Overmaas 1936.
Lecoutere-Grootaers. C.P.F. Lecoutere-L. Grootaers, Inleiding tot de taalkunde en tot de geschiedenis van het Nederlands6 1948.
Lievevrouw-Coopman. L. Lievevrouw-Coopman, Gents Woordenboek 1950-51.
Loon. A. Stevens, Struktuur en historische ondergrond van het Haspengouws Taallandschap, Het oude land van Loon jrg. 7, afl. 1.
Mazereel. G. Mazereel, Klank- en vormleer van het Brusselsch dialect 1931.
Mitzka. W. Mitzka, Deutsche Mundarten 1943.
Naarding. J. Naarding, De Drenten en hun taal. Terreinverkenningen inzake de dialectgeografie van Drente 1948.
Ned. dial. A. Weijnen, De Nederlandse dialecten 1941
Neerlandica. C.B. van Haeringen, Neerlandica 1949.
Nnl. Tongv. J. te Winkel, De Noordnederlandsche tongvallen afl. 1 en 2 z.j.
Nuijtens. E. Nuijtens, De tweetalige mens 1962.
Onderzoek. A. Weijnen, Onderzoek naar de dialectgrenzen in Noord-Brabant 1937.
Ontfriesing. K. Heeroma-J. Naarding, De ontfriesing van Groningen 1961.
Opprel. A. Opprel, Het dialect van Oud-Beierland 1896.
Oriëntatie. A.A. Weijnen, De oriëntatie van de dialectstudie 1958.
Overdiep. G.S. Overdiep-G.A. van Es, Stilistische Grammatica van het moderne Nederlandsch2 1949.
Paardekooper. P.C. Paardekooper, Syntaxis, Spraakkunst en Taalkunde 1956.
Pée. W. Pée, Dialectgeographie der Nederlandsche diminutiva I-II 1936-1938.
Peeters. F.J.P. Peeters, Het klankkarakter van het Venloos 1951.
Pop. S. Pop, La dialectologie I-II z.j.
Ras en Taal. J. van Ginneken, Ras en Taal 1935.
Regenboogkleuren. J. van Ginneken en J. Endepols, De regenboogkleuren van Nederlands taal2 1931.
Rijssens. K.D. Schönfeld Wichers, Woordenboek van het Rijssens dialect 1959.
Roukens. W. Roukens, Wort- und Sachgeographie Südost-Niederlands und der umliegenden Gebiete I A en B 1937.
Salverda de Grave. J.J. Salverda de Grave, De Franse woorden in het Nederlands 1906.
Sassen. A. Sassen, Het Drents van Ruinen 1953.
Schirmunski. V.M. Schirmunski (vert. W. Fleischer), Deutsche Mundartkunde 1962.
Schönfeld. M. Schönfeld-A. van Loey, Historische grammatica van het Nederlands5 1954.
Schrijnen. J. Schrijnen, De isoglossen van Ramisch in Nederland 1920.
Schuringa. F.G. Schuringa, Het dialect van de Veenkoloniën 1923.
Shepherd. P.H.M. Shepherd, Van Taol naar Taal 1946.
Simons, L. Simons, Het Roermondsch dialect 1889.
Slicher van Bath. B.H. Slicher van Bath, Mensch en land in de Middeleeuwen I-II 1944.
Smout. H. Smout, Het Antwerpsch dialect 1905.
Stellung. Th. Frings, Die Stellung der Niederlande im Aufbau des Germanischen 1944.
Stoett. F.A. Stoett, Middelnederlandsche Spraakkunst, Syntaxis3 1923.
Streektalen. Jac. van Ginneken, De studie der Nederlandsche streektalen 1943.
Taalatlas. Taalatlas van Noord- en Zuid-Nederland 1939-.
Taallandschap. G.G. Kloeke, Het taallandschap van onze noordoostelijke provinciën 1955.
Taalonderzoek. Taalonderzoek in onze tijd 1962.
Taalschat. J. van Ginneken, De taalschat van het Limburgsche leven van Jesus 1938.
Tans. J.G.H. Tans, Isoglossen rond Maastricht 1938.
Teirlinck. Is. Teirlinck, Zuid-Oostvlaandersch idioticon I-IV 1908-1924.
Ter Laan. K. ter Laan, Nieuw Groninger Woordenboek2 1952.
Ter Laan Proeve. K. ter Laan, Proeve van een Groninger Spraakkunst 1953.
Teuchert. H. Teuchert, Die Sprachreste der niederländischen Siedlungen des 12. Jahrhunderts 1944.
Tilligte. Th. Baader-P. Th. Ribbert, Phonologie des Dialektes von Tilligte in Twente I-III 1933-1939.
Toelichting. J. Daan-P.J. Meertens, Toelichting bij de Taalatlas van Noorden Zuid-Nederland I 1963.
Tuerlinckx. J.F. Tuerlinckx, Bijdrage tot een Hagelandsch idioticon 1886.
Twente. H.L. Bezoen, Taal en volk van Twente 1948.
Uijlings. B.J. Uijlings, Praat op heterdaad 1956.
Ullmann. S. Ullmann. The principles of semantics2 Glasgow-Oxford 1957.
Urk. P.J. Meertens en L. Kaiser, Het eiland Urk 1942.
Vanacker. Fr. Vanacker, Syntaxis van het Aalsters dialect 1948.
Van den Berg. B. van den Berg, Oude tegenstellingen op Nederlands taalgebied 1938.
Van den Hombergh-Bot. M. van den Hombergh-Bot, Structuur in de woordenschat van drie Waterlandse dialecten 1954.
Van der Heijden. L. van der Heijden, Zittesjen A.B.C. 1927.
Van der Schaar. J. van der Schaar, Uit de wordingsgeschiedenis der Hollandse doop- en familienamen 1953.
Van de Water. A. van de Water, De Volkstaal in het Oosten van de Bommelerwaard 1904.
Van Loey. A. van Loey, Middelnederlandse spraakkunst I-II 1948-1949.
Van Schothorst. W. van Schothorst, Het dialect der Noord-West-Veluwe 1904.
Van Veen. T. van Veen, Utrecht tussen Oost en West 1964.
Van Weel. M.A. van Weel, Het dialect van West-Voorne 1904.
Verbreidheid. W. de Vries, Iets over verbreidheid en herkomst van het Fries en Enige opmerkingen op het gebied der Nederlandse taalwetenschap 1942.
Verdenius. A.A. Verdenius, Studies over Zeventiende eeuws 1946.
Verschuur. A. Verschuur, Klankleer van het Noord-Bevelandsch 1902.
Vidos. B.E. Vidos, Handboek tot de Romaanse Taalkunde 1956.
Volkstaal. G.S. Overdiep, Volkstaal en dialectstudie 1947.
Wanink. G.H. Wanink, Twents-Achterhoeks woordenboek 1948.
Waterland. Jac. van Ginneken, Drie Waterlandse dialecten I-II 1954.
Welter. W. Welter, Die Niederfränkischen Mundarten im Nordosten der Provinz Lüttich 1933.
Wezen en waarde. A. Weijnen, Wezen en waarde van het dialect 1948.
Wieringermeer. L. Kaiser, Phonotypologische beschrijving van de bevolking der Wieringermeer I-II 1940-1949.
Winkler. J. Winkler, Algemeen Nederduitsch en Friesch dialecticon I-II 1874.

 

Ais Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz.
BH Brabants Heem.
BMDC Bijdragen en mededelingen der dialecten-commissie.
BN Brabantia Nostra.
DB Driemaandelijksche Bladen.
DBNS Driemaandelijkse Bladen Nieuwe Serie.
GR Oudheidkundige Kring ‘De Ghulden Roos’, Roosendaal, Jaarboek.
HCTD Handelingen van de Koninklijke Commissie voor toponymie en dialectologie.
LB Leuvense Bijdragen.
MCC Mededelingen van de Centrale Commissie voor onderzoek van het Nederlandse volkseigen.
MNC Mededelingen van de Nijmeegse Centrale voor dialect- en naamkunde.
MNLNA Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de commissie voor naamkunde te Amsterdam.
NTg De Nieuwe Taalgids.
OT Onze Taaltuin.
OV Onze Volkstaal.

PhB Philologische Bijdragen, Bijblad van 't Belfort.
PL Publications de la société historique et archéologique dans le Limbourg.
RND Reeks Nederlandse dialect-atlassen.
TAG Tijdschrift v.h. Koninklijk Ned. Aardrijkskundig Genootschap.
TCLP Travaux du cercle linguistique de Prague.
TON K. Heeroma, Taalatlas van Oost-Nederland en aangrenzende gebieden, 1957-.
Ts Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde.
TT Taal en Tongval.
TTL Tijdschrift voor Taal en Letteren.
VMVA Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde, Verslagen en Mededelingen.
VTO C.G.N. de Vooys, Verzamelde Taalkundige opstellen I-III 1924-1947.
ZT A. Weijnen, Zeventiende-eeuwse taal 1952.

 

Voor de betekenis van: materiaal van 1879, materiaal van 1895 en materiaal van Willems, zie § 1. Met dialectvragenlijsten worden de aanvankelijk jaarlijks, later halfjaarlijks rondgezonden vragenlijsten van de dialecten-commissie bedoeld.

De cijfers achter de literatuuropgaven geven als er een doorlopende paragrafering is, de paragrafen aan, anders de bladzijden. Achter Taalatlas betreft het eerste cijfer de aflevering, het tweede de kaart.


Vorige Volgende