Hendrick de Keyser is geboren te Utrecht in 1565 en gestorven te Amsterdam in 1621. Hij is in 1594 aangesteld tot bouwmeester en beeldhouwer (‘steenhouwer’) van Amsterdam. Hij heeft o.a. ontworpen de nog bestaande protestantse Zuider-, Wester- en Noorderkerken en de spits op de oude Reguliers (Munt)toren te Amsterdam, als ook 't praalgraf van Willem I te Delft (zie blz. 412) en 't bronze standbeeld van Erasmus (zie blz. 418). Hij is een van de eersten die in oud-klassieke stijl werkt, en heeft ook door zijn leerlingen sterke invloed gehad op de verbreiding van deze stijl.
Waarschijnlik van 1621. Afgedrukt naar de gravure van J. Suyderhoeff. Deze gravure is gemaakt naar de schilderij (van 1621) van Thomas de Keyser, zoon van Hendrick de Keyser. (Bibliographie van Vondels werken nr. 728). De tekst is onder de gravure op 'n afzonderlike plaat in kapitaal gegraveerd.
klay: klei; de ai-klank voor de ei-klank is zowel Antwerps als Amsterdams (verg. kayser in vs. 3 en 4); Uytrecht: Utrecht; de ui-klank in deze naam is vooral in de meer bekende vorm: Uitert, tot diep in de 19de eeuw in de spreektaal gewoon gebleven.