En als 't niet te veel gevergd is, kunt ge my op de hoogte helpen van wat er in de geleerde wereld over dat ding gezegd is? Of van 't voornaamste daarvan?
De heele zaak komt my voor een enorme ‘Schwindel’ te zyn. Me dunkt dit kan niet anders. Maar ik wil onderzoeken uit welke fabriek het ding afkomstig is. Belangryk is 't altyd. De tafel danst niet, maar ik wilde in dit geval nagaan hoe men 't aanlegt om de lui in de meening te brengen dàt ze danst.
Ik gis dat het door my veronderstelde bedrog met dat H.S. zeer grof is. Fyne bedriegerytjes gaan niet op. 't Onmogelyke is gangbaarder dan 't onwaarschynlyke. Na de historie met Philarète Chasles, is elke supercherie van die soort 'n kleinigheid.
[Deze Fransche geleerde die in 1837 conservator werd van de bibliotheek Mazarin en die in 1873 overleed, kocht voor hoogen prys een naar zyn meening belangryk oud amerikaansch handschrift, dat later bleek geheel waardelooze namaak te zyn.]
Ik denk ook dat de met dien geleerde gelukte foppery, de middelyke aanleiding was tot het vervaardigen van de fenisisch-friesche zeldzaamheid, 'n Studentengrap?
Auteursrecht onbekend