Briefwisseling J. Greshoff - A.A.M. Stols

236. J. Greshoff aan A.A.M. Stols, 1 november 1932

[Schaerbeek] 1 Nov. 1932

Beste Sander,

Hartelijk dank voor je brief. Wacht met spanning op Eekhout¹ en Donker.²

Als er aan het genever boekje³ niet veel te doen is, dan doe ik het met plezier en gratis. Als er veel werk aan is, dan zullen we verder zien Breng in elk geval alles mee als je de volg. week komt, dan kunnen we alles afspreken.

Breng ook a.u.b. de kopij van een 2^e bundel Mengelstoffen mede; ik stuurde die indertijd aan Clim. Vergeet het niet.

Met de boeken v Eddy is het [+ een] moeilijk geval.⁴ Het is er mee als met Stendhal. Over 100 jaar zal hij verslonden worden. Maar dan zijn we helaas allemaal dood.

Vraag aan Clim een Boender voor me,⁵ candeau! En stuur die met de Eekhout en de Donker mede.

Nu, beste, ik ben moe. Een andere maal langer.

Heel veel liefs aan Greet en de kinderen

van ons allen

geheel je

Jan

1 Doolagiën .

2 De schichtige Pegasus. Critiek der poëzie omstreeks 1930 van Anthonie Donker zou in november in de reeks Standpunten & Getuigenissen bij A.A.M. Stols te Brussel verschijnen. Het boek was gedrukt bij Scheerders-Van Kerchove te Sint-Nicolaas (Waas).

3 De mogelijke tweede druk van E. van Lidth de Jeude, Het boekje van de genever.

4 Na de uitgave in 1931 van de tweede, omgewerkte druk van Een voorbereiding streefde E. du Perron naar een uniforme uitgave van zijn werk. In dezelfde vorm als Een voorbereiding wilde hij ook definitieve uitgaven van Bij gebrek aan ernst en Nutteloos verzet laten verschijnen. Bovendien wilde hij zijn poëzie bijeenbrengen in Mikrochaos . Een aantal van deze uitgaven zijn bij Stols gerealiseerd, maar eind 1932 was Du Perron in onderhandeling met P.N. van Kampen & Zoon over de herdruk van Nutteloos verzet. Stols bemoeilijkte deze herdruk, omdat hij bang was met zijn voorraad van de eerste druk te blijven zitten. Op 8 november zou Du Perron hem vragen alle oude, overigens door hem zelf gefinancierde, exemplaren van zijn werk te vernietigen. (E. du Perron, Brieven (ed. Piet Delen et al.), dl.3, Amsterdam 1978, p. 449.)

5 In 1927 was bij Boosten & Stols te Maastricht Is. Querido en het begrip literatuur van Jacobus Lambertus Boender (1897-1937) verschenen. Eind oktober had E. du Perron een artikel over het boek van Boender voor Forum geschreven; hij trok dat echter op aandringen van Stols terug, omdat deze bang was door Du Perron artikel drukorders van Em. Querido's Uitgeversmaatschappij mis te lopen.