Brieven. Deel 8. 3 december 1938-9 mei 1940

3708. Briefkaart aan F.R.J. Verhoeven: Bandoeng, 5 mei 1939

Bdg., 5 Mei '39.

Beste Bob,

Veel dank voor de 2 citaten uit Romein en de foto van de 3 kaalhoofdigen.^* Ellen moet inderdaad een compliment hebben, want een psychiater zou mij niet scherper aan mijzelf onthuld hebben: het is een synthese van alles wat mij antipathiek is, - van Daladier, inderdaad, tot de Rotary-leden van de Kali Besar^1. toe (als die Rotary-leden telt). Was ik in de stemming, ik zou je hupsch poëem beantwoorden, zoo ongeveer:

‘De schalkschheid van een worst, mijn vrind,
‘Is wat gij op mijn trekken vindt,
‘Wat heb ik toch een vette kop,
‘Met zoo geen haar erbovenop;
‘'t Wordt tijd dat ik mijzelf ontvette,
‘Met kilo's van Adiposette...

enz. enz. Maar ik ben niet in de stemming. Het gelees in de 19^e-eeuwsche bataviasche belletristen heeft me afgestompt en bovendien kan ik Het Diner van den Heer Notenkraker^2. niet meer vinden! Beklaag mij en zend mij gauw De Haan's slim notarissengezichtje. Groet Ellen hartelijk en heb zelf een hand van je dikke vrindje

E.

* Erberveld is het kaalst, maar ook het meest ontvleeschd!

1. Zakenwijk van Batavia.

2. ‘Een ontbijt bij den heer Notenkraker, of het ongeluk van baar te zijn’ door Moestaël, in: Tijdschrift voor Neêrland's Indie 3 (1840) deel 2, p. 396-448 (Moestaël is een pseudoniem van Salomon van Deventer, zie Vw 7, p. 272).