Algemeen letterkundig lexicon

à la poupée

Etym: Fr. met de tampon

Term uit de drukkerij voor het met behulp van kleine tampons aanbrengen van meer kleuren direct op de koperplaat (diepdruk) of het houtblok (hoogdruk) zodat alle kleuren in één drukgang afgedrukt worden. Deze techniek wordt voor het eerst toegepast in de 16^de eeuw. Niettemin krijgt Johannes Teyler in 1688 nog een octrooi van de Staten van Holland voor een meerkleurendruktechniek. Vaak zullen à la poupée afgedrukte illustraties nog met de hand bijgekleurd worden.

Á la poupée gedrukte heliogravure door Paul Delaroche getiteld Napoléon uit omstreeks 1900. [bron: R. Meijer, H.C.M. Schretlen & A. Stymmon, Coloritto. De kunst van het kleurendrukken (2003), p. 54].

Lit: R. Meijer, H.C.M. Schretlen & A. Stijnman, Coloritto; de kunst van het kleurendrukken (2003), p. 38-40 • A. Stijnman, ‘Geschiedenis van de kleurendruk’ & ‘Techniek van de kleurendruk’ in De Boekenwereld 24 (2008), p. 203, 206 • M. Rikken, ‘Vroege kleurendruk in Amsterdam; een onbekend zeventiende-eeuws plaatwerk van Carel Allard’ in De Boekenwereld 24 (2008), p. 202-226.

a minori / a maiori