Onder de groene linde. Verhalende liederen uit de mondelinge overlevering. Deel 3. Liederen over trouw en ontrouw in de liefde, verleiding en verlating

[p. 73]

4
Er was een jonkman met verdacht

Samenvatting

Een jonge man, lijdend aan zogenoemde minnaarspijn, gaat midden in de nacht naar zijn geliefde om troost te zoeken. In de veronderstelling dat het hem om een kortstondig genoegen te doen is stuurt het meisje hem weg. De jongen ziet geen andere uitweg dan naar ‘de Oost’ te gaan.

Toelichting

De melodie, voorzover we daarvan kunnen spreken, bestaat uit een voortdurende herhaling van dezelfde regels, voor welke het lied 's Konings verjaardag (De koning leev'), een gedicht van H. Tollens Czn (1780-1856) op muziek van C. Mühlenfeldt (1797-na 1875), model heeft gestaan: de derde melodieregel daarvan voor 1, 3, enz., de tweede helft van de eerste melodieregel voor 2, 4, enz.

Lied
Er was een jonkman met verdacht

Opname 5 januari 1968

[p. 74]

1

 

Er was een jonkman met verdacht

 

Eens uit te gaan,

 

Om eens te doen zijn minnaarsklacht,

 

Wil mij verstaan.

 

Want zijn hart zat vol van minnaarspijn

 

Om bij zijn zoetelief te zijn,

 

Door een valse schijn.

Hij klopte zachtjes aan de deur,
Hij sprak: Vriendin,
Uw geliefde minnaar staat ervoor,
Ach, laat mij erin.
Jonkman, vertrek met uw gevlei,
't Is midden in de nacht.
Want als ik ben van u verleid
Laat gij mij zitten in droefheid,
En ja voor altijd.

Zoetelief, vind ik bij u geen troost
Dan zeg ik: Adju!
Dan ga ik liever naar de Oost.
En dan is 't er om u,
Om u, mijn allerschoonste maagd,
Uw minnaar die zo droevig klaagt
En de liefde draagt.

Dit lied werd gezongen door Stijntje Lutjeboer-van Bruggen (1885-1969), geboren te Bellingwolde, en haar echtgenoot Albert Lutjeboer (1882-1981), geboren te Onstwedde. De heer Lutjeboer was handelaar in varkens, biggen en klein vee. Hij werkte ook als landarbeider en



smokkelaar. De liederen werden vroeger onder meer gezongen op bruiloften en partijen, maar vooral met het vrijaf hebben van boerenknechten, dienstboden en arbeiders. 's Avonds was het uitbundig dansen en zingen in de boerenkeuken als de boer en de boerin afwezig waren. Vrij-hof werd dat genoemd.

Data en plaatsen van opname

05 01 1968

Holte